# Diz às abelhas que parti - Vol. I

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon/pt/diz-as-abelhas-que-parti-vol-i

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon/pt/diz-as-abelhas-que-parti-vol-i.json

![Diz às abelhas que parti - Vol. I](https://quivercdn.com/covers/casa-das-letras/diana-gabaldon/outlander-ix-diz-as-abelhas-que-parti-i_978-98-9661-466-9-5bf14f6e.webp?v=2026-10-21%2001%3A19%3A17)

- Autorzy: [Diana Gabaldon](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon)
- Język: pt_PT
- Data wydania: 2022-07-05
- Gatunki: Proza literacka

## Opis

Jamie Fraser e Claire Randall foram separados pela revolta Jacobita em 1746 e só 20 anos depois se voltaram a encontrar. Porém, a Revolução Americana ameaça agora repetir os acontecimentos. Decorre o ano de 1779. Em Fraser's Ridge, Claire e Jamie estão finalmente juntos e reunidos com a família: a filha Brianna, Roger, marido dela, e os netos, filhos do casal. É um sonho que os Fraser consideravam impossível. E, ainda assim... Mas os efeitos da Guerra são sentidos mesmo na profunda Carolina do Norte. As colónias vivem um clima tenso e os sentimentos dos locais estão ao rubro. Jamie sabe que as lealdades entre os seus rendeiros estão divididas e que em pouco tempo a guerra estará à porta de sua casa. Brianna e Roger têm as suas próprias preocupações: que os perigos que os levaram a fugir do século xx os possam ter perseguido. Questionam-se sobre se arriscar os perigos do século xviii - incluindo doenças, fome e uma guerra iminente - foi a decisão mais segura para a sua família. Não muito longe, o jovem William Ransom ainda está a lidar com a descoberta da verdadeira identidade do seu pai - e consequentemente com a sua identidade - e Lorde John Grey tem, por sua vez, reconciliações a fazer e perigos a enfrentar, em nome do seu filho e no seu próprio nome. Entretanto, a Guerra Revolucionária aproxima-se de Fraser's Ridge. E, com a família finalmente junta, Jamie e Claire têm mais a perder do que nunca.

## Wydania

### Diz às abelhas que parti - Vol. I

- Wydawnictwo: Casa das Letras
- ISBN: 978-98-9661-466-9
- Liczba stron: 632
- Data wydania: 2022-07-05
- Język: pt_PT

## Książka w innych językach

- [Σκιές πολέμου](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon/el/skies-polemou) (el_GR)
- [Go Tell the Bees That I Am Gone](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon/en/go-tell-the-bees-that-i-am-gone) (en_US)
- [Cuenta a las abejas que me fui](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon/es/cuenta-a-las-abejas-que-me-fui) (es_ES)
- [Quando accadrà dillo alle api](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon/it/quando-accadra-dillo-alle-api) (it_IT)
- [Powiedz pszczołom, że odszedłem](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon/powiedz-pszczolom-ze-odszedlem) (pl_PL)
- [Arılara Söyle Gidiyorum - Kısım 2](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon/tr/arilara-soyle-gidiyorum-kisim-2) (tr_TR)