{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Повітряний замок",
  "subtitle": null,
  "slug": "povitrianyi-zamok",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/diana-vein-dzhons/uk/povitrianyi-zamok",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/diana-vein-dzhons/uk/povitrianyi-zamok.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/diana-vein-dzhons/uk/povitrianyi-zamok.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Діана Вейн Джонс",
      "slug": "diana-vein-dzhons",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/diana-vein-dzhons"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "Castle in the Air",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2025-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Literatura dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFG",
      "heading": "Fantastyka naukowa dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFH",
      "heading": "Fantasy dla dzieci i młodzieży"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Мандрівний замок Хаула",
      "slug": "mandrivnyi-zamok-khaula",
      "volume": 2,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/diana-vein-dzhons/seria/mandrivnyi-zamok-khaula"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/vidavnictvo-starogo-leva/person-8702f70a82fd/2_978-96-6448-749-5-bc04ccb3.webp?v=2026-10-11%2020%3A47%3A20",
  "description": "На східному базарі торгує килимами юнак на ім’я Абдулла. Якось йому до рук потрапив справжній скарб – килим-самоліт, який переносить його до красуні-принцеси. Юнак закохується в принцесу, однак його кохану викрадає грізний див, а на самого Абдуллу починають полювання слуги султана. Карколомні пригоди Абдулли до останньої сторінки тримають у напрузі. А на читачів чекають приємні несподіванки і зустрічі з героями попередньої книги Діани Вінн Джонс « Мандрівний Замок Хаула» , зокрема із Софі, чарівником Хаулом і вогняним демоном Кальцифером.",
  "editions": [
    {
      "title": "Повітряний замок",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/diana-vein-dzhons/uk/povitrianyi-zamok/9789664487495",
      "publisher": "Видавництво Старого Лева",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Андрій Поритко"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-6448-749-5",
      "pages": 336,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vidavnictvo-starogo-leva/person-8702f70a82fd/2_978-96-6448-749-5-bc04ccb3.webp?v=2026-10-11%2020%3A47%3A20"
    },
    {
      "title": "Повітряний замок",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/diana-vein-dzhons/uk/povitrianyi-zamok/9789662909425",
      "publisher": "ВСЛ",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Андрій Поритко"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-6290-942-5",
      "pages": 400,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "قلعة في الهواء",
      "language": "ar_AR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/diana-wynne-jones/ar/qlaa-fy-alhwa"
    },
    {
      "title": "El castillo en el aire",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/diana-wynne-jones/es/el-castillo-en-el-aire"
    },
    {
      "title": "Zamek w chmurach",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/diana-wynne-jones/zamek-w-chmurach"
    },
    {
      "title": "O castelo no ar",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/diana-wynne-jones/pt/o-castelo-no-ar"
    },
    {
      "title": "Uçan Şato",
      "language": "tr_TR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/diana-wynne-jones/tr/ucan-sato"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
