{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Leszek Mądzik. Podróż",
  "subtitle": null,
  "slug": "leszek-madzik-podroz",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dominika-leszczynska/leszek-madzik-podroz",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/dominika-leszczynska/leszek-madzik-podroz.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/dominika-leszczynska/leszek-madzik-podroz.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Dominika Leszczyńska",
      "slug": "dominika-leszczynska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dominika-leszczynska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2010-02-22",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/creo/dominika-leszczynska/leszek-madzik-podroz_978-83-9250-830-4-af777e45.jpg?v=2026-08-29%2014%3A05%3A43",
  "description": "Każdy reportaż biograficzny to jakaś podróż po cudzym życiu, lub jak kto woli, po cudzych śladach. Dlatego obok pytania, czy warto w nią w ogóle wyruszać po tych konkretnych Leszkowych, nasuwa się jeszcze jedno bardzo ważne - o przewodnika, który nas na tę wyprawę zaprasza i w nią zabiera. Czy można mu zaufać i czy ma jakieś uprawnienia, aby nas wciągać w meandry duszy bohatera, przeprowadzić przez wspomnienia rodziny i przyjaciół, pokazać to co w tej wyprawie prawdziwie piękne, zaskakujące i niepowtarzalne. Czy nasz przewodnik będzie na tyle kompetentny, aby wiedzieć gdzie przystanąć na dłużej, a gdzie tylko z daleka pokazać, to co kruche i prywatne, i gdzie zbliżać się nie ma potrzeby? Będąc po lekturze książki, a więc można rzec po powrocie do domu chciałabym powiedzieć wszystkim bez zastanowienia wyruszajcie szkoda zwlekać! Czeka piękna i niespokojna kielecczyzna kilku pokoleń, nie tylko Mądzikowych, bo często naszych polskich. I Lubelszczyzna ze studenckim sielankowym Kulowskim życiem lat siedemdziesiątych. Będą jeszcze ludzie nad wyraz wyjątkowi i kolorowi na tle papierowych, szarych i ascetycznych dekoracji. Zjawią się wyraźnie, bo przemówią własnymi słowami o drodze, którą odbyli wędrując u boku wyjątkowego artysty - Leszka Mądzika. A kim jest przewodnik, któremu mapę z zaznaczonymi przeżytymi miejscami wręczył bohater, a wydawca zaufał, że będzie umiał ja odczytać? Jest miłośniczką sztuki, osobą powściągliwą (to ważne by pod wpływem egzaltacji nie postawić za życia pomnika), jest sumienna i skrupulatna (co daje podstawę wierzyć, że cudzych opowieści nie ubarwia i nie przerabia według własnej modły), jest wyznawczynią prostoty i ascezy (więc nie będzie nas męczyć umiłowaniem słowa własnego). Dominika Leszczyńska, bo to ona jest autorką książki LESZEK MĄDZIK PODRÓŻ dokonała czegoś wyjątkowego - napisała świetną biografię, nie opierając jej na taniej sensacji! Nie szukając cudów i dziwów odnalazła na przykład babcię rozrzucającą karabiny po polach, partyzantów wymierzających sprawiedliwość... na tyłkach mieszkańców, smutne oczy dziecka wpatrujące się w okienko więzienne, kwiatki na parapecie szpitalnym, niesłychaną historię z obrazem który uratował egzamin, pełne napięcia przedstawienia i poprzedzające je równie napięte prób, i jeszcze świat, i jeszcze? Jolanta Janson",
  "editions": [
    {
      "title": "Leszek Mądzik. Podróż",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dominika-leszczynska/leszek-madzik-podroz/9788392508304",
      "publisher": "CREO",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9250-830-4",
      "pages": 312,
      "published": "2010-02-22",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/creo/dominika-leszczynska/leszek-madzik-podroz_978-83-9250-830-4-af777e45.jpg?v=2026-08-29%2014%3A05%3A43"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}