{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wędrówka przez życie",
  "subtitle": null,
  "slug": "wedrowka-przez-zycie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/donna-leon/wedrowka-przez-zycie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/donna-leon/wedrowka-przez-zycie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/donna-leon/wedrowka-przez-zycie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Donna Leon",
      "slug": "donna-leon",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/donna-leon"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2025-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/donna-leon/wedrowka-przez-zycie_978-83-8403-006-6.webp?v=2026-08-17%2023%3A01%3A33",
  "description": "Autobiografia Donny Leon to fascynujący wgląd w jej świat i codzienność, choć z zachowaniem dyskrecji i pozostawieniem kuszących niedopowiedzeń. Pozycja dla oddanych miłośników jej prozy. W serii pełnych czułości, ironii i dobrego humoru wspomnień Donna Leon snuje opowieść o niezwykłym życiu, w którym – jak sama twierdzi – przydarzyło jej się więcej, niż zaplanowała. Od dzieciństwa spędzanego w New Jersey wśród rodziny, z częstymi wizytami na farmie dziadka, wśród ukochanych zwierząt, i letnich dni poświęconych sprzedaży pomidorów z własnego ogródka przy drodze, Donna Leon zawsze była otwarta na przygodę. W roku 1976 podjęła spontaniczną decyzję o nauczaniu angielskiego w Iranie, by wkrótce znaleźć się w wirze wydarzeń wczesnych dni Rewolucji z 1979 roku. Po okresach nauczania w Chinach i Arabii Saudyjskiej ostatecznie trafiła do Wenecji. Leon bardzo barwnie przedstawia swoją trwającą całe dekady miłość do Włoch – od pierwszej magicznej kolacji, gdy towarzyszyła znajomej w roli „ opiekunki”, przez poszukiwanie idealnego cappuccino, po iście wojenne strategie babć robiących zakupy na targu Rialto. Świętując niedawno swoje osiemdziesiąte urodziny, Leon konfrontuje się teraz zarówno z wyzwaniami, jak i przyjemnościami starzenia się. Jak zawsze nasycona muzyką, jedzeniem i nieposkromionym poczuciem humoru, „ Wędrówka przez życie” ukazuje Donnę Leon w najbardziej osobistym wydaniu. „ Niewielu autorów kryminałów tworzy tak żywą, całościową i przekonującą narrację jak Donna Leon, amerykańska emigrantka z weneckim sercem.” – „ Washington Post”",
  "editions": [
    {
      "title": "Wędrówka przez życie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/donna-leon/wedrowka-przez-zycie/9788384030066",
      "publisher": "Noir sur Blanc",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8403-006-6",
      "pages": null,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/donna-leon/wedrowka-przez-zycie_978-83-8403-006-6.webp?v=2026-08-17%2023%3A01%3A33"
    },
    {
      "title": "Wędrówka przez życie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/donna-leon/wedrowka-przez-zycie/9788384030073",
      "publisher": "Noir sur Blanc",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8403-007-3",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/donna-leon/wedrowka-przez-zycie_978-83-8403-007-3.jpg?v=2026-03-31%2020%3A35%3A11"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}