{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Walentynowicz. Anna szuka raju",
  "subtitle": null,
  "slug": "walentynowicz-anna-szuka-raju",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dorota-karas/walentynowicz-anna-szuka-raju",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/dorota-karas/walentynowicz-anna-szuka-raju.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/dorota-karas/walentynowicz-anna-szuka-raju.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Dorota Karaś",
      "slug": "dorota-karas",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dorota-karas"
    },
    {
      "name": "Marek Sterlingow",
      "slug": "marek-sterlingow",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marek-sterlingow"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2020-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/marek-sterlingow/walentynowicz-anna-szuka-raju_978-83-8367-327-1-f8a44356.webp?v=2026-11-12%2004%3A46%3A43",
  "description": "Prywatna historia kobiety legendy \" To opowieść pełna czułości i wrażliwości, ale prawdziwa, bez podlizywania się bohaterce. O kobiecie, która stała się legendą i tej legendy nie udźwignęła, a przede wszystkim o skrywanej przez te wszystkie lata tajemnicy, do której autorzy dotarli dopiero po jej śmierci. W książce znajdziemy też odpowiedź na to najważniejsze od lat pytanie – jak to się stało, że tych kilka odważnych osób, które zmieniły historię świata, odnosząc największe w swoim życiu zwycięstwo, tak bardzo się ze sobą skłóciło i znienawidziło.\" /Cezary Łazarewicz/ Uparta i ambitna. Zawsze w centrum wydarzeń, w centrum polskiej historii. Tam, gdzie czuje się ważna. „ Przodująca spawaczka”, „ bohaterka Sierpnia ’80”, „ symbol Solidarności”. Rok 1943, na Wołyniu trwa rzeź. Urodzona w ukraińskiej rodzinie Anna ma kilkanaście lat. Jest na służbie u Polaków, gdy dociera do niej wiadomość, że wszyscy jej najbliżsi zginęli. Musi uciekać, a w nowej rzeczywistości poradzić sobie sama. Ukrywa swoją tożsamość: zdobywa fałszywą metrykę, zmienia wyznanie. Liczy, że prawdy o niej nie odkryje nikt. Rok 1950, Stocznia Gdańska szuka spawaczy. Anna zgłasza się na kurs, chce być najlepsza. Już wkrótce o jej wzorowej pracy dla Polski Ludowej napiszą gazety. Rok 1980, rodzi się Solidarność. Zwolnienie Anny z pracy wywołuje strajk w stoczni, do protestu przyłączają się setki zakładów pracy. Z przykładnej działaczki staje się dla partii wrogiem numer jeden. Jej upór i ambicja wkrótce dadzą się we znaki wszystkim. Jej życie prywatne skrywa wiele tajemnic. Anna nie opowiada o tym, co przeżyła w czasie wojny. Ucieka od rodziny, która zabrała ją z Wołynia. Będąc w ciąży, rozstaje się z ojcem dziecka. Nikomu, nawet synowi, nie zdradzi jego tożsamości. Szczęśliwe małżeństwo z Kazimierzem kończy przedwczesna śmierć męża. Przez dużą część życia Anna toczy walkę z nowotworem. Dorota Karaś i Marek Sterlingow dotarli do nigdy nie publikowanych archiwalnych nagrań i dokumentów. Odwiedzili rodzinę Anny w Ukrainie, skłonili do zwierzeń jej syna Janusza Walentynowicza. Rozmawiali z przyjaciółmi i przeciwnikami Anny: Lechem Wałęsą, Bogdanem Borusewiczem, Hanną Krall, Krzysztofem 2, agentem, który zaważył na relacjach Anny z Wałęsą. Przeczytali w IPN-ie teczki związane z działalnością opozycji.",
  "editions": [
    {
      "title": "Walentynowicz. Anna szuka raju",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dorota-karas/walentynowicz-anna-szuka-raju/9788383673271",
      "publisher": "znak",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "audio",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [
        "Wojciech Stagenalski"
      ],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8367-327-1",
      "pages": null,
      "published": "2025-04-04",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/marek-sterlingow/walentynowicz-anna-szuka-raju_978-83-8367-327-1-f8a44356.webp?v=2026-11-12%2004%3A46%3A43"
    },
    {
      "title": "Walentynowicz. Anna szuka raju",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dorota-karas/walentynowicz-anna-szuka-raju/9788324060726",
      "publisher": "znak",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2406-072-6",
      "pages": null,
      "published": "2020-04-05",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/dorota-karas/walentynowicz-anna-szuka-raju_978-83-2406-072-6-b97978ab.webp?v=2026-11-12%2002%3A33%3A57"
    },
    {
      "title": "Walentynowicz. Anna szuka raju",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dorota-karas/walentynowicz-anna-szuka-raju/9788324060658",
      "publisher": "znak",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2406-065-8",
      "pages": null,
      "published": "2020-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/dorota-karas/walentynowicz-anna-szuka-raju_978-83-2406-065-8.jpg?v=2026-03-31%2003%3A49%3A11"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}