{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Ameryka.pl  Opowieści o Polakach w USA",
  "subtitle": null,
  "slug": "amerykapl-opowiesci-o-polakach-w-usa",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dorota-malesa/amerykapl-opowiesci-o-polakach-w-usa",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/dorota-malesa/amerykapl-opowiesci-o-polakach-w-usa.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/dorota-malesa/amerykapl-opowiesci-o-polakach-w-usa.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Dorota Malesa",
      "slug": "dorota-malesa",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dorota-malesa"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2019-02-27",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/literanova/dorota-malesa/amerykapl-opowiesci-o-polakach-w-usa_978-83-2404-899-1.jpg?v=2026-03-31%2004%3A42%3A03",
  "description": "Opowieści o ludziach w pogoni za amerykańskim snem Każdy z nich miał własny American dream. Każdy musiał wziąć los w swoje ręce i ruszyć na podbój Dzikiego Zachodu naszych czasów. Uciekinierzy, wariaci, niespokojne dusze – Polacy, którzy w pogoni za marzeniami lub uciekając przed dotychczasowym życiem, wyjechali do Stanów. By spotkać bohaterów tej książki, autorka pokonała tysiące kilometrów amerykańskich dróg. Poznała Sebka, od dziesięciu lat szukającego żony w kastowym środowisku Chicago, gdzie obywatelstwo jest ważniejsze od miłości. Spotkała Marka, niegdyś króla disco polo, obecnie bezdomnego przesiadującego w nowojorskim Starbucksie. Rozmawiała z genialną prawniczką Olą, tropiącą największe błędy amerykańskiego sądownictwa. Odwiedziła właściciela najmodniejszej nowojorskiej restauracji, który w latach 80. przybył tu z Lublina z jednym plecakiem – a dziś, jak głoszą plotki, zdarza mu się odmówić stolika Seanowi Pennowi. Historie amerykańskich Polaków to wybuchowa mieszanka polskiej duszy i amerykańskiego marzenia. Jest w nich miejsce na inność, odwagę i marzenia, choć w kraju wielkich możliwości i wielkich porażek słono się za nie płaci. „ Polonia w USA jest trochę jak egzotyczna wyspa, niebędąca do końca ani Polską, ani Ameryką. I być może właśnie dlatego jest tak fascynująca”. Dorota Malesa",
  "editions": [
    {
      "title": "Ameryka.pl  Opowieści o Polakach w USA",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dorota-malesa/amerykapl-opowiesci-o-polakach-w-usa/9788324048991",
      "publisher": "literanova",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2404-899-1",
      "pages": null,
      "published": "2019-02-27",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/literanova/dorota-malesa/amerykapl-opowiesci-o-polakach-w-usa_978-83-2404-899-1.jpg?v=2026-03-31%2004%3A42%3A03"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}