{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Trup w wannie",
  "subtitle": null,
  "slug": "trup-w-wannie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dorothy-l-sayers/trup-w-wannie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/dorothy-l-sayers/trup-w-wannie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/dorothy-l-sayers/trup-w-wannie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Dorothy L. Sayers",
      "slug": "dorothy-l-sayers",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dorothy-l-sayers"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2022-06-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak-jednymslowem/dorothy-l-sayers/trup-w-wannie_978-83-2408-591-0-00bc4a59.webp?v=2026-11-12%2005%3A02%3A21",
  "description": "Seria kryminałów drugiej obok Agathy Christie kultowej autorki brytyjskiej. Po raz pierwszy w Polsce w całości! Szanowany architekt znajduje w swojej wannie zwłoki ubrane jedynie w… binokle. Prowadzący oficjalne śledztwo inspektor Sugg uznaje, że ciało należy do finansisty, który w niewyjaśnionych okolicznościach zniknął z własnej sypialni poprzedniej nocy. Dość szybko okazuje się jednak, że sprawa nie jest tak prosta. A nic nie intryguje lorda Petera Wimseya bardziej niż trudne do rozwikłania zagadki! Przy pomocy przyjaciela ze Scotland Yardu, nienagannego osobistego lokaja i dzięki kilku nowinkom z dziedziny kryminologii lord Wimsey rozpoczyna karierę niezwykłego detektywa amatora. Wciągająca intryga kryminalna, uroczy bohater, błyskotliwy humor i doskonale odmalowane realia życia brytyjskiej socjety lat trzydziestych. Niezwykła uczta dla fanów kryminałów retro! W przygotowaniu kolejne tomy serii. \" Agatha Christie wytrawnie łączyła wątki, choć są tacy, którzy uważają niektóre z jej postaci za nieco drewniane. Sayers może mniej panowała nad fabułą, ale za to jej proza jest absolutnie wspaniała, a w lordzie Peterze Wimseyu zakochały się już całe pokolenia czytelników.\" /crimereads. com/ \" Agatha Christie i Dorothy L. Sayers – dwie wielkie królowe zbrodni, które ożywiły Londyn lat dwudziestych i trzydziestych XX wieku, czyniąc go domem dla Herkulesa Poirot i lorda Petera Wimseya.\" /theartssociety. org/ \" Gdyby Dorothy L. Sayers dowiedziała się, w jaki sposób zetknęłam się z jej cudownymi powieściami detektywistycznymi, przewróciłaby się w grobie. Wiele lat temu Ian Carmichael grał lorda Petera Wimseya w kilku filmach, które miałam okazję obejrzeć w publicznej telewizji w moim domu w Kalifornii. Pamiętam, jak spiker wymieniał najważniejsze punkty biografii i imponującej kariery zawodowej Sayers, która była między innymi jedną z pierwszych absolwentek Oksfordu i tłumaczką Dantego. Byłam pod wrażeniem jej osiągnięć, ale jeszcze większe wrażenie zrobił na mnie jej wspaniały detektyw. Obejrzałam ekranizacje, a potem sięgnęłam po książki. [Ten cudowny arystokrata] oczarował mnie we wszystkich aspektach: od fircykowatego języka do koligacji rodzinnych. Krótko mówiąc, przywiązałam się do Wimseya, do jego spokojnego, nieodłącznego służącego Buntera, do księżnej wdowy Denver, do nadętego księcia i nieznośnej księżnej Denver, do Charlesa Parkera i lady Mary… W powieściach Sayers odnalazłam bohatera, którego szukałam w beletrystyce: kogoś, kto prowadzi zwykłe życie, a nie herosa niezaangażowanego w żadne związki, które mogłyby zaburzyć starannie skonstruowaną fabułę. […] Nowe",
  "editions": [
    {
      "title": "Trup w wannie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dorothy-l-sayers/trup-w-wannie/9788324085910",
      "publisher": "Znak Jednymslowem",
      "translators": [
        "Dorota Konowrocka-Sawa"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2408-591-0",
      "pages": null,
      "published": "2022-07-03",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak-jednymslowem/dorothy-l-sayers/trup-w-wannie_978-83-2408-591-0-00bc4a59.webp?v=2026-11-12%2005%3A02%3A21"
    },
    {
      "title": "Trup w wannie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dorothy-l-sayers/trup-w-wannie/9788324076567",
      "publisher": "Znak Jednymslowem",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2407-656-7",
      "pages": null,
      "published": "2022-06-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak-jednymslowem/dorothy-l-sayers/trup-w-wannie_978-83-2407-656-7.jpg?v=2026-03-30%2023%3A53%3A48"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}