{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "À Boleia pela Galáxia",
  "subtitle": null,
  "slug": "a-boleia-pela-galaxia",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/douglas-adams/pt/a-boleia-pela-galaxia",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/douglas-adams/pt/a-boleia-pela-galaxia.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/douglas-adams/pt/a-boleia-pela-galaxia.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Douglas Adams",
      "slug": "douglas-adams",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/douglas-adams"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2017-01-20",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Fantastyka naukowa (science fiction)"
    },
    {
      "code": "FLS",
      "heading": "Fantastyka naukowa – kosmiczna opera"
    },
    {
      "code": "FM",
      "heading": "Fantasy"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "À Boleia pela Galáxia",
      "slug": "a-boleia-pela-galaxia",
      "volume": 1,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/douglas-adams/seria/a-boleia-pela-galaxia"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/saida-de-emergencia/douglas-adams/a-boleia-pela-galaxia_978-98-9773-016-0.jpg?v=2026-07-15%2013%3A02%3A38",
  "description": "Segundos antes de a Terra ser destruída para dar lugar a uma auto-estrada intergaláctica, o jovem Arthur Dent é salvo pelo seu amigo Ford Prefect, um alienígena disfarçado de actor desempregado e que se encontra a trabalhar numa nova edição do Guia Para Quem Anda à Boleia Pela Galáxia. Juntos, viajam pelo espaço na companhia do presidente da galáxia (ex-hippie, com duas cabeças e três braços), Marvin (robô paranóico com depressão aguda), e Veet Voojagig (antigo estudante obcecado com todas as canetas que comprou ao longo dos anos). Onde estão essas canetas? Porque nascemos? Porque morremos? Porque passamos tanto tempo entre as duas coisas a usar relógios digitais? Se quer obter estas respostas, estique o polegar e apanhe uma boleia pela galáxia.",
  "editions": [
    {
      "title": "À Boleia pela Galáxia",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/douglas-adams/pt/a-boleia-pela-galaxia/9789897730160",
      "publisher": "Saida de Emergencia",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9773-016-0",
      "pages": 226,
      "published": "2017-01-20",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/saida-de-emergencia/douglas-adams/a-boleia-pela-galaxia_978-98-9773-016-0.jpg?v=2026-07-15%2013%3A02%3A38"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Stopařův průvodce Galaxií",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/douglas-adams/cs/stoparuv-pruvodce-galaxii"
    },
    {
      "title": "Γυρίστε τον γαλαξία με οτοστόπ",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/douglas-adams/el/gyriste-ton-galaxia-me-otostop"
    },
    {
      "title": "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/douglas-adams/en/the-hitchhikers-guide-to-the-galaxy"
    },
    {
      "title": "Guía del autoestopista galáctico",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/douglas-adams/es/guia-del-autoestopista-galactico"
    },
    {
      "title": "Guida galattica per gli autostoppisti",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/douglas-adams/it/guida-galattica-per-gli-autostoppisti"
    },
    {
      "title": "Autostopem przez galaktykę",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/douglas-adams/autostopem-przez-galaktyke"
    },
    {
      "title": "Путівник по Галактиці для космотуристів",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/duhlas-adams/uk/putivnyk-po-halaktytsi-dlia-kosmoturystiv"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
