# Ресторан «Кінець світу»

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/duhlas-adams/uk/restoran-kinets-svitu

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/duhlas-adams/uk/restoran-kinets-svitu.json

- Autorzy: [Дуглас Адамс](https://www.kolczanksiazek.pl/duhlas-adams)
- Język: uk_UA
- Data wydania: 2016-01-01
- Gatunki: Proza literacka, Fantastyka naukowa (science fiction), Fantastyka naukowa – kosmiczna opera

## Opis

Ресторан « Кінець Світу» — друга книга пенталогії Дуґласа Адамса, продовження пригод землянина Артура Дента, бетельгейзіянина Форда Префекта — приятеля Дента, ще одного бетельгейзіянина, екс-Президента-утікача Галактики, напідвоюрідного брата Форда — Зафода Бібльброкса, землянки, подружки Бібльброкса і просто шедевральної чувихи Тріції МакМіллан та маніакально-депресивного робота-андроїда на ім’я Марвін. Книга навчить читача: — як правильно, по-англійськи, заварювати чай, щоб не порушити системи керування космічного корабля; — як викликати духів предків, щоб ті не капали вам на мозок; — як визначати своє мізерне місце в нескінченності Всесвіту й залишитись сповна розуму; — як позбутися непродуктивної частини людства — дармоїдів й утриманців — і зажити щасливим життям; — а також що можна скуштувати в наймоднішому ресторані усіх часів і народів — Міллівейз, ресторані « Кінець Світу».

## Wydania

### Ресторан «Кінець світу»

- Wydawnictwo: Богдан
- Przekład: Олексій Антомонов
- ISBN: 978-96-6104-677-0
- Liczba stron: 240
- Data wydania: 2017-01-01
- Język: uk_UA

### Ресторан «Кінець Світу»

- Wydawnictwo: Богдан
- Przekład: Олексій Антомонов
- ISBN: 978-96-6104-648-0
- Liczba stron: 240
- Data wydania: 2016-01-01
- Język: uk_UA

### Ресторан «Кінець світу»

- Wydawnictwo: Богдан
- Przekład: Олексій Антомонов
- ISBN: 978-96-6104-730-2
- Liczba stron: 336
- Język: uk_UA

## Książka w innych językach

- [Restaurant na konci vesmíru](https://www.kolczanksiazek.pl/douglas-adams/cs/restaurant-na-konci-vesmiru) (cs_CZ)
- [The Restaurant at the End of the Universe](https://www.kolczanksiazek.pl/douglas-adams/en/the-restaurant-at-the-end-of-the-universe) (en_US)
- [El restaurante del fin del mundo](https://www.kolczanksiazek.pl/douglas-adams/es/el-restaurante-del-fin-del-mundo) (es_ES)
- [Ristorante al termine dell’universo](https://www.kolczanksiazek.pl/douglas-adams/it/ristorante-al-termine-delluniverso) (it_IT)
- [Restauracja na końcu wszechświata](https://www.kolczanksiazek.pl/douglas-adams/restauracja-na-koncu-wszechswiata) (pl_PL)
- [O Restaurante no Fim do Universo](https://www.kolczanksiazek.pl/douglas-adams/pt/o-restaurante-no-fim-do-universo) (pt_PT)