# Пан Щасливець

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/dzh-r-r-tolkin/uk/pan-shchaslyvets

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/dzh-r-r-tolkin/uk/pan-shchaslyvets.json

- Autorzy: [Дж. Р. Р. Толкін](https://www.kolczanksiazek.pl/dzh-r-r-tolkin)
- Język: uk_UA
- Data wydania: 2025-01-01
- Gatunki: Publikacje dla dzieci i młodzieży, edukacja, Literatura dla dzieci i młodzieży, Współczesna beletrystyka dla dzieci i młodzieży

## Opis

Пан Щасливець уперше сам за кермом вирушає на новому автомобілі до друзів Бевзників. І, звісно, від пригод не втекти. Там тачка капусти посеред дороги, там візок з бананами, а в лісі — ще й троє ведмедів. Але не всі пригоди скінчилися разом з мандрівкою. Що ж чекає на пана Щасливця дома і що то за натовп суне до нього? Про все це розповідає ілюстрована казочка Дж. Р. Р. Толкіна, яка зродилася з пригод самого автора на його першому автомобілі, придбаному 1932 року. Прототипами ведмедів стали іграшкові ведмедики Толкінових синів. А двом персонажам він дав імена двох героїв свого « Володаря Перснів». Та й ілюстрації до цієї книжечки виконав сам пан Толкін, прив’язуючи розповідь до малюнків, а часто мовби безпосередньо їх коментуючи.

## Wydania

### Пан Щасливець

- Wydawnictwo: Астролябія
- Przekład: Катерина Міхаліцина
- ISBN: 978-61-7664-304-3
- Liczba stron: 192
- Data wydania: 2025-01-01
- Język: uk_UA

## Książka w innych językach

- [Pan Blahoš](https://www.kolczanksiazek.pl/jrr-tolkien/cs/pan-blahos) (cs_CZ)
- [Herr Glück](https://www.kolczanksiazek.pl/jrr-tolkien/de/herr-gluck) (de_DE)
- [Mr. Bliss](https://www.kolczanksiazek.pl/jrr-tolkien/it/mr-bliss) (it_IT)
- [Pan Błysk](https://www.kolczanksiazek.pl/j-r-r-tolkien/pan-blysk) (pl_PL)