# Портрет митця замолоду

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/dzheims-dzhois/uk/portret-myttsia-zamolodu

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/dzheims-dzhois/uk/portret-myttsia-zamolodu.json

![Портрет митця замолоду](https://quivercdn.com/covers/komubook/person-a5e97b557691/title_978-61-7743-804-4-5b33d28a.webp?v=2026-10-11%2000%3A03%3A32)

- Autorzy: [Джеймс Джойс](https://www.kolczanksiazek.pl/dzheims-dzhois)
- Język: uk_UA
- Gatunki: Współczesna proza literacka, Klasyka literatury pięknej, Proza w przekładzie

## Opis

По-юнацьки бунтарський та грайливо-експериментальний автобіографічний роман Джеймса Джойса (1882 – 1941) « Портрет митця замолоду» (1916) є яскравою оповіддю про емоційне та інтелектуальне дорослішання. Дублінське дитинство і юність Стівена Дедала, його пошуки власної ідентичності за допомогою мистецтва і поступове звільнення від пут родини, релігії та патріотичного обов’язку є водночас і злегка замаскованим автопортретом молодого Джеймса Джойса, і універсальною за своїм значенням історією про пошук власного голосу, який кожен митець повинен віднайти, аби вповні стати самим собою. Опублікований у 1916 році, через два роки після появи друком знаменитої збірки оповідань « Дублінці», роман « Портрет митця замолоду» остаточно утвердив ім’я Джойса серед найвизначніших представників літературного модернізму.

## Wydania

### Портрет митця замолоду

- Wydawnictwo: Komubook
- ISBN: 978-61-7743-804-4
- Liczba stron: 288
- Język: uk_UA

## Książka w innych językach

- [Portrét umělce v jinošských letech](https://www.kolczanksiazek.pl/james-joyce/cs/portret-umelce-v-jinosskych-letech) (cs_CZ)
- [Το πορτρέτο της νιότης του καλλιτέχνη](https://www.kolczanksiazek.pl/james-joyce/el/to-portreto-tis-niotis-tou-kallitechni) (el_GR)
- [A Portrait of the Artist as a Young Man](https://www.kolczanksiazek.pl/james-joyce/en/a-portrait-of-the-artist-as-a-young-man) (en_GB)
- [Retrato del artista adolescente](https://www.kolczanksiazek.pl/james-joyce/es/retrato-del-artista-adolescente) (es_AR)
- [Portrait de l'artiste en jeune homme](https://www.kolczanksiazek.pl/james-joyce/fr/portrait-de-lartiste-en-jeune-homme) (fr_FR)
- [Dedalus](https://www.kolczanksiazek.pl/james-joyce/it/dedalus) (it_IT)
- [Portret artysty w wieku młodzieńczym](https://www.kolczanksiazek.pl/james-joyce/portret-artysty-w-wieku-mlodzienczym) (pl_PL)
- [Retrato do Artista quando Jovem](https://www.kolczanksiazek.pl/james-joyce/pt/retrato-do-artista-quando-jovem) (pt_PT)