# Правила будинку сидру

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/dzhon-irvinh/uk/pravyla-budynku-sydru

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/dzhon-irvinh/uk/pravyla-budynku-sydru.json

- Autorzy: [Джон Ірвінг](https://www.kolczanksiazek.pl/dzhon-irvinh)
- Język: uk_UA
- Data wydania: 2022-01-01
- Gatunki: Proza literacka, Współczesna proza literacka

## Opis

« Правила будинку сидру» — захоплива, багатопланова, інтимна, трагічна та місцями жартівлива книжка, створена одним із найкращих у сучасній американській літературі оповідачів « великих історій». Дія роману розгортається в напівзабутому притулку для дітей-сиріт на узбережжі штату Мен, а його головна тема — усталені правила, писані або ні: чи варто справжній людині грати за ними, чи треба негайно їх відкинути і створити нові, власні, більш гуманні. Але перелік тем, що їх досліджує автор, набагато ширший — це війна і зрада, питання існування душі і насильства над жінкою, інцест і смерть, право на вчинок і власна доля. Автор уникає моралізаторства, а його герої — сирота Гомер Криниця та очільник притулку Свята Хмара Вілбур Модрина, яких читач неодмінно вподобає, є справжніми « стовідсотковими порушниками правил». У 1999 році роман « Правила будинку сидру» був екранізований режисером Лассе Халльстрьомом, а Джон Ірвінг отримав « Оскар» за створення сценарію для цієї сповненої драматизму стрічки.

## Wydania

### Правила будинку сидру

- Wydawnictwo: Фабула
- Przekład: Ольга Тільна
- ISBN: 978-61-7522-065-8
- Liczba stron: 640
- Data wydania: 2022-01-01
- Język: uk_UA

## Książka w innych językach

- [The Cider House Rules](https://www.kolczanksiazek.pl/john-irving/en/the-cider-house-rules) (en_US)
- [Príncipes de Maine, reyes de Nueva Inglaterra](https://www.kolczanksiazek.pl/john-irving/es/principes-de-maine-reyes-de-nueva-inglaterra) (es_ES)
- [Le regole della casa del sidro](https://www.kolczanksiazek.pl/john-irving/it/le-regole-della-casa-del-sidro) (it_IT)
- [Regulamin tłoczni win](https://www.kolczanksiazek.pl/john-irving/regulamin-tloczni-win) (pl_PL)
- [As regras da casa de sidra](https://www.kolczanksiazek.pl/john-irving/pt/as-regras-da-casa-de-sidra) (pt_BR)