{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Claude Code i programowanie agentowe. Przewodnik dewelopera po systemach agentowych",
  "subtitle": null,
  "slug": "claude-code-i-programowanie-agentowe-przewodnik-dewelopera-po-systemach-agentowych",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/eden-marco/claude-code-i-programowanie-agentowe-przewodnik-dewelopera-po-systemach-agentowych",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/eden-marco/claude-code-i-programowanie-agentowe-przewodnik-dewelopera-po-systemach-agentowych.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/eden-marco/claude-code-i-programowanie-agentowe-przewodnik-dewelopera-po-systemach-agentowych.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Eden Marco",
      "slug": "eden-marco",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/eden-marco"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Agentic Coding with Claude Code: The everyday developer's guide to agentic coding with Claude Code",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/helion/eden-marco/claude-code-i-programowanie-agentowe-przewodnik-dewelopera-po-systemach-agentowych_978-83-2894-089-5-22166734.webp?v=2026-09-20%2003%3A34%3A31",
  "description": "Opanuj agentowe programowanie z Claude Code! Sztuczna inteligencja rewolucjonizuje sposób tworzenia oprogramowania, a narzędzia oparte na agentach AI stają się nieodzownym elementem warsztatu współczesnego programisty. Claude Code jeden z najpopularniejszych agentów programistycznych pozwala automatyzować złożone zadania projektowe, od generowania kodu po zarządzanie całymi procesami CI/CD. Jednak większość użytkowników korzysta z zaledwie ułamka jego możliwości. Tymczasem prawdziwa siła tego narzędzia ujawnia się dopiero wtedy, gdy traktujemy je jako rozszerzalną platformę agentową z zaawansowanymi mechanizmami kontroli kontekstu, orkiestracją wielu agentów i strukturalnymi procesami automatyzacji. Książka przedstawia pełne spektrum możliwości Claude Code od podstawowej konfiguracji i poleceń, przez zarządzanie pamięcią trwałą i hookami, aż po zaawansowane wzorce z wieloma agentami i głębokie procesy programistyczne. Autor szczegółowo omawia protokół Model Context Protocol (MCP) jako fundament współczesnego ekosystemu agentowego, wyjaśnia różnice między umiejętnościami, subagentami i serwerami MCP. Praktyczne przykłady oparte na projekcie HookHub w środowisku Next. js ilustruje rzeczywistymi zastosowaniami omawianych technik. Książka kończy się analizą architektury głębokich agentów systemów zdolnych do realizacji długoterminowych, wieloetapowych zadań programistycznych z zachowaniem jakości i niezawodności. Najważniejsze zagadnienia: Inżynieria kontekstu i zarządzanie pamięcią trwałą w systemach agentowych Protokół MCP jako warstwa integracji narzędzi i źródeł danych Automatyzacja procesów za pomocą hooków, umiejętności i niestandardowych poleceń Orkiestracja wielu agentów z użyciem subagentów i Git Worktrees Projektowanie oparte na specyfikacjach i tryb planowania Architektura głębokich agentów do zadań długoterminowych Integracja z GitHub Actions i aplikacją Claude Desktop",
  "editions": [
    {
      "title": "Claude Code i programowanie agentowe. Przewodnik dewelopera po systemach agentowych",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/eden-marco/claude-code-i-programowanie-agentowe-przewodnik-dewelopera-po-systemach-agentowych/9788328940895",
      "publisher": "Helion",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2894-089-5",
      "pages": 349,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/helion/eden-marco/claude-code-i-programowanie-agentowe-przewodnik-dewelopera-po-systemach-agentowych_978-83-2894-089-5-22166734.webp?v=2026-09-20%2003%3A34%3A31"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}