{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "...opiewam nowoczesnego człowieka. Antologia poezji amerykańskiej. Wiersze amerykańskie od Poego, Whitmana i Emily Dickinson do poetów dzisiejszych",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/edgar-allan-poe/opiewam-nowoczesnego-czlowieka-antologia-poezji-amerykanskiej-wiersze-amerykanskie-od-poego-whitmana-i-emily-dickinson-do-poetow-dzisiejszych/8385343253",
  "publisher": "Reprint",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "8-385-34325-3",
  "pages": 444,
  "published": "1992-01-01",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/reprint/edgar-allan-poe/opiewam-nowoczesnego-czlowieka-antologia-poezji-amerykanskiej-wiersze-amerykanskie-od-poego-whitmana-i-emily-dickinson_8-385-34325-3.jpg?v=2026-08-20%2020%3A14%3A57",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/edgar-allan-poe/opiewam-nowoczesnego-czlowieka-antologia-poezji-amerykanskiej-wiersze-amerykanskie-od-poego-whitmana-i-emily-dickinson-do-poetow-dzisiejszych/8385343253.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/edgar-allan-poe/opiewam-nowoczesnego-czlowieka-antologia-poezji-amerykanskiej-wiersze-amerykanskie-od-poego-whitmana-i-emily-dickinson-do-poetow-dzisiejszych/8385343253.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Antologia \"... opiewam nowoczesnego człowieka\", której tytuł jest cytatem z Walta Whitmana, stanowi najobszerniejszy jak dotąd wybór polskich przekładów ze współczesnej poezji amerykańskiej. Uzupełniające antologie zwięzłe szkice i noty biograficzne składają się na historyczny zarys współczesnych ruchów poetyckich w Stanach Zjednoczonych, od dziewiętnastowiecznych prekursorów, poprzez imagizm, po grupę Black Mountain, generację Beat, autorów skupionych wokół \" The Seventies\" i tzw. poetów konfesyjnych. Noty wzmiankują również o dotychczasowych dorobku translatorskim, nazwiskach polskich tłumaczy i przełożonych tomach amerykańskich autorów. Wybór i opracowanie: Julia Hartwig i Artur Międzyrzecki",
  "book": {
    "title": "...opiewam nowoczesnego człowieka. Antologia poezji amerykańskiej. Wiersze amerykańskie od Poego, Whitmana i Emily Dickinson do poetów dzisiejszych",
    "slug": "opiewam-nowoczesnego-czlowieka-antologia-poezji-amerykanskiej-wiersze-amerykanskie-od-poego-whitmana-i-emily-dickinson-do-poetow-dzisiejszych",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/edgar-allan-poe/opiewam-nowoczesnego-czlowieka-antologia-poezji-amerykanskiej-wiersze-amerykanskie-od-poego-whitmana-i-emily-dickinson-do-poetow-dzisiejszych"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Edgar Allan Poe",
      "slug": "edgar-allan-poe",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/edgar-allan-poe"
    }
  ]
}