{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Średniowieczne podstawy nauki nowożytnej",
  "subtitle": null,
  "slug": "sredniowieczne-podstawy-nauki-nowozytnej",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/edward-grant/sredniowieczne-podstawy-nauki-nowozytnej",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/edward-grant/sredniowieczne-podstawy-nauki-nowozytnej.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/edward-grant/sredniowieczne-podstawy-nauki-nowozytnej.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Edward Grant",
      "slug": "edward-grant",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/edward-grant"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2005-06-23",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/edward-grant/sredniowieczne-podstawy-nauki-nowozytnej_8-374-69045-3.jpg?v=2026-04-19%2020%3A15%3A50",
  "description": "Wbrew przeważającym opiniom ziarno, z którego wyrosła nauka nowożytna, zostało zasiane w świecie starożytnym i średniowiecznym na długo przed rewolucją naukową XVII wieku. W gruncie rzeczy rewolucja ta byłaby czymś nie do pomyślenia bez skumulowania poprzedzających ją dokonań trzech wielkich cywilizacji: greckiej, islamskiej i łacińskiej. Chrześcijańska cywilizacja łacińska Europy Zachodniej, dysponując naukowym bogactwem uzyskanym dzięki przekładom źródeł grecko-islamskich w XII i XIII wieku, zapoczątkowała ostatni etap podróży intelektualnej prowadzącej do naukowej rewolucji, która przekształciła świat. Przygotowanie drogi dla nowej nauki XVII stulecia umożliwiły Europie średniowiecznej cztery zasadnicze czynniki: dokonanie w XII i XIII wieku przekładów na język łaciński greckich i arabskich tekstów naukowych; rozwój uniwersytetów, które powstawały wyłącznie w Europie Zachodniej i posługiwały się owymi przekładami jako podstawą swego programu naukowego; przystosowanie się chrześcijaństwa do nauki świeckiej; przekształcenie arystotelesowskiej filozofii przyrody. Książka niniejsza zawiera opis osiągnięć nauki średniowiecznej oraz skrupulatne rozważania dotyczące ich roli w przebiegu wydarzeń, które doprowadziły do rewolucji naukowej.",
  "editions": [
    {
      "title": "Średniowieczne podstawy nauki nowożytnej",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/edward-grant/sredniowieczne-podstawy-nauki-nowozytnej/8374690453",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-374-69045-3",
      "pages": 304,
      "published": "2005-06-23",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/edward-grant/sredniowieczne-podstawy-nauki-nowozytnej_8-374-69045-3.jpg?v=2026-04-19%2020%3A15%3A50"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}