{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Orientalismo",
  "subtitle": null,
  "slug": "orientalismo",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/edward-w-said/pt/orientalismo",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/edward-w-said/pt/orientalismo.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/edward-w-said/pt/orientalismo.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Edward W. Said",
      "slug": "edward-w-said",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/edward-w-said"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2021-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "J",
      "heading": "Społeczeństwo i nauki społeczne"
    },
    {
      "code": "NH",
      "heading": "Historia"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/edicoes-70/edward-w-said/orientalismo_978-97-2442-480-4-e076afcb.webp?v=2026-11-12%2019%3A59%3A08",
  "description": "O mais indisputável dos clássicos do século xx, Orientalismo é muito mais do que a crítica das representações culturais do Ocidente sobre o Oriente. Numa altura em que nos vemos inundados de imagens e estereótipos sobre o Islão, urge redescobrir a obra seminal de Edward Said, na qual o autor descreve a formação e desenvolvimento ao longo dos séculos das ideias preconcebidas sobre o « oriente», escudadas nas desequilibradas relações de poder entre as partes. O longo período de domínio europeu sobre o Médio e o Próximo Oriente forjou a conceção de « oriente» como o que é simplesmente « outro», diferente do « ocidente», constantemente representado como exógeno, exótico e estranho. Ao impedir que o Oriente se represente a si mesmo, o Ocidente fica refém da dicotomia « nós-eles», que impede a compreensão mútua entre as várias culturas. O « Oriente» é, pois, uma ideia ocidental sem qualquer correspondência com a realidade. Said mostra que a forma como representamos outra cultura depende mais da cultura que representa do que da que é representada e que as categorias sócio-económicas e histórico-políticas são mais preponderantes do que as diferenças culturais, religiosas ou raciais.",
  "editions": [
    {
      "title": "Orientalismo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/edward-w-said/pt/orientalismo/9789724424804",
      "publisher": "Edições 70",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2442-480-4",
      "pages": 490,
      "published": "2021-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/edicoes-70/edward-w-said/orientalismo_978-97-2442-480-4-e076afcb.webp?v=2026-11-12%2019%3A59%3A08"
    },
    {
      "title": "Orientalismo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/edward-w-said/pt/orientalismo/9788535910452",
      "publisher": "Companhia de Bolso",
      "translators": [
        "Rosaura Eichenberg"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3591-045-2",
      "pages": 528,
      "published": "2007-06-29",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-de-bolso/edward-w-said/orientalismo_978-85-3591-045-2-74442f81.webp?v=2026-10-20%2000%3A14%3A05"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
