{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Opowiem o tobie gwiazdom. Serial audio. Odcinek 4",
  "subtitle": null,
  "slug": "opowiem-o-tobie-gwiazdom-serial-audio-odcinek-4",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/edyta-prusinowska/opowiem-o-tobie-gwiazdom-serial-audio-odcinek-4",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/edyta-prusinowska/opowiem-o-tobie-gwiazdom-serial-audio-odcinek-4.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/edyta-prusinowska/opowiem-o-tobie-gwiazdom-serial-audio-odcinek-4.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Edyta Prusinowska",
      "slug": "edyta-prusinowska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/edyta-prusinowska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2022-12-26",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/otwarte/edyta-prusinowska/opowiem-o-tobie-gwiazdom-serial-audio-odcinek-4_978-83-8135-733-3-b6a09387.webp?v=2026-11-12%2003%3A16%3A04",
  "description": "Astrid po śmierci siostry marzy o jednym – by opuścić rodzinne miasto. Po skończeniu liceum wraz z przyjacielem postanawia wprowadzić w życie swój plan: zostawić za sobą wszystkie dotychczasowe doświadczenia i wyruszyć w podróż. Zapraszają też nowo poznanego kolegę, dzięki któremu coś, co było marzeniem, może stać się rzeczywistością. Czas, który razem spędzą, zbliży ich na tyle, że doprowadzi do rozkwitu kiełkujących uczuć. „ Opowiem o tobie gwiazdom” to opowieść o determinacji młodych ludzi, którzy mimo wielu przeciwności losu i przykrych doświadczeń życiowych dążą do odnalezienia szczęścia. W rolach głównych: ASTRID - Julia Rocka PLUTON - Wiktor Piechowski JAJO - Jakub Dąbrowski SYDNEY - Edyta Prusinowska W pozostałych rolach: Katarzyna Kołeczek, Magdalena Kumorek, Szymon Mysłakowski, Ignacy Martusewicz, Katarzyna Hołyńska, Elżbieta Kijowska, Artur Świtlak Reżyseria i realizacja: Jan Świtlak Kierownictwo produkcji: Aleksandra Szatkowska Scenariusz: Aleksandra Szatkowska i Dorota Kobylańska Producent wykonawczy: MAKE IT Producent: Wydawnictwo Otwarte Piosenka wiodąca: Julia Rocka „ Się poznali” Muzyka: Julia Rocka, Michał Głomski Słowa: Julia Rocka Produkcja: Michał Głomski Mix + mastering: Maurycy Żółtański Label: Sony Music Entertainment Poland Narratorka: Magdalena Celmer",
  "editions": [
    {
      "title": "Opowiem o tobie gwiazdom. Serial audio. Odcinek 4",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/edyta-prusinowska/opowiem-o-tobie-gwiazdom-serial-audio-odcinek-4/9788381357333",
      "publisher": "Otwarte",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "audio",
      "duration_seconds": 2940,
      "narrators": [
        "zespół lektorów"
      ],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8135-733-3",
      "pages": null,
      "published": "2022-12-26",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/otwarte/edyta-prusinowska/opowiem-o-tobie-gwiazdom-serial-audio-odcinek-4_978-83-8135-733-3-b6a09387.webp?v=2026-11-12%2003%3A16%3A04"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}