{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Duchy ptaków",
  "subtitle": null,
  "slug": "duchy-ptakow",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/eliot-weinberger/duchy-ptakow",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/eliot-weinberger/duchy-ptakow.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/eliot-weinberger/duchy-ptakow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Eliot Weinberger",
      "slug": "eliot-weinberger",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/eliot-weinberger"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "The Ghosts of Birds",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2025-08-27",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/karakter/eliot-weinberger/duchy-ptakow_978-83-6805-986-1.jpg?v=2026-04-04%2008%3A47%3A01",
  "description": "Wybór esejów amerykańskiego pisarza, erudyty, tłumacza z chińskiego i hiszpańskiego, znawcy wielu kultur nieeuropejskich, pozwala zanurzyć się w świecie poezji, mitów i przypowieści. Weinberger łączy fragmenty historycznych ksiąg, apokryfów, wierzeń, legend i zapisków dawnych podróżników, by stworzyć zadziwiający, wielobarwny kolaż. Ruchem konika szachowego przenosimy się wraz z nim między kontynentami i epokami, od średniowiecznych Chin, Indii i Japonii po szesnastowieczną Islandię i dziewiętnastowieczną Anglię. Poznajemy mniej i bardziej niecodzienne obyczaje, badamy pochodzenie koloru niebieskiego, czytamy sny, podziwiamy urodę i zmyślność innych istot: pomarańczę jako smutek zbrukanego kwiecia, rozpisany na chór świergot ptaków, symbolikę brzęczenia pszczół. Lektura tekstów Weinbergera to niepodobna do innych medytacja nad niezwykłością świata.",
  "editions": [
    {
      "title": "Duchy ptaków",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/eliot-weinberger/duchy-ptakow/9788368059861",
      "publisher": "karakter",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6805-986-1",
      "pages": 320,
      "published": "2025-08-27",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/karakter/eliot-weinberger/duchy-ptakow_978-83-6805-986-1.jpg?v=2026-04-04%2008%3A47%3A01"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}