{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Народитися для цього",
  "subtitle": null,
  "slug": "narodytysia-dlia-tsoho",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/elis-osman/uk/narodytysia-dlia-tsoho",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/elis-osman/uk/narodytysia-dlia-tsoho.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/elis-osman/uk/narodytysia-dlia-tsoho.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Еліс Осман",
      "slug": "elis-osman",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/elis-osman"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "I Was Born for This",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2024-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": null,
  "description": "У житті Енджел Рахімі важлива лише одна річ — The Ark — поп-рок-гурт, що складається з трьох хлопців-підлітків, які підкорюють світ. Долучившись до їхнього фан-клубу, вона отримала все, що так любить: подругу Джульєтту, мрії та місце у житті. Джиммі Каґа-Річі завдячує всім, що має, The Ark. Він їхній фронтмен, а грати в гурті зі своїми друзями — це все, про що він мріяв. « Народитися для цього» — кумедний, мудрий і до болю правдивий роман про дорослішання, приголомшливе відображення сучасного підліткового життя і сили віри у щось — особливо в себе. Це книга про одержимість, поклоніння героям і всесвітньо відомого транс-музиканта; про дівчину, яка вперше їде до Лондона, щоб зустрітися з другом, якого знає багато років, але ніколи не бачила; про трьох хлопців, які почали з нічого і стали богами; про підлітків, які сидять у ліжку, читають фанфіки і мріють бути багатими, знаменитими і закоханими, мріють про життя за межами того, яке вони мають. Це моя найкраща книга, і я сподіваюся, що вона вам сподобається. — Еліс Осман « Ловець у житі» для цифрової епохи. — The Times Про авторку Еліс Мей Осман (нар. 16 жовтня 1994) — британська письменниця молодіжної літератури. У 17 років вона уклала свою першу видавничу угоду, а в 2014 році опублікувала свій перший роман. Після « Солітера» вона написала « Радіомовчання», « Народитися для цього» та « Без кохання». Вона написала та проілюструвала веб-комікс « Коли завмирає серце», виданий серією графічних романів і адаптований як телесеріал Netflix. Її романи присвячені сучасному життю британських підлітків та отримали нагороду Inky Awards. Вся серія « Коли завмирає серце» та інші твори Еліс Осман українською мовою виходять тільки у Видавництві. Ми не плануємо на цьому зупинятися.",
  "editions": [
    {
      "title": "Народитися для цього",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/elis-osman/uk/narodytysia-dlia-tsoho/9786177818976",
      "publisher": "Видавництво",
      "translators": [
        "Катерина Ткачук"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7781-897-6",
      "pages": 480,
      "published": "2024-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Smysl mýho života",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/alice-oseman/cs/smysl-myho-zivota"
    },
    {
      "title": "Nací para esto",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/alice-oseman/es/naci-para-esto"
    },
    {
      "title": "I was born for this",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/alice-oseman/fr/i-was-born-for-this"
    },
    {
      "title": "I was born for this",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/alice-oseman/it/i-was-born-for-this"
    },
    {
      "title": "I Was Born for This",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/alice-oseman/i-was-born-for-this"
    },
    {
      "title": "Nasci para Isto",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/alice-oseman/pt/nasci-para-isto"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}