{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Bramy Rutherford Park",
  "subtitle": null,
  "slug": "bramy-rutherford-park",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/elizabeth-cooke/bramy-rutherford-park",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/elizabeth-cooke/bramy-rutherford-park.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/elizabeth-cooke/bramy-rutherford-park.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Elizabeth Cooke",
      "slug": "elizabeth-cooke",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/elizabeth-cooke"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2016-03-16",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/elizabeth-cooke/bramy-rutherford-park_978-83-6528-248-4-d3fa02e4.jpg?v=2026-09-02%2014%3A30%3A08",
  "description": "Historia arystokratycznej rodziny angielskiej w czasach I wojny światowej Jest kwiecień 1917 roku. Dziewiętnastoletnia Charlotte Cavendish marzy o swoim starym domu w Rutherford Park. Ale wszystko powoli się zmienia. Na kontynencie wciąż szaleje wojna, na której walczy jej brat. Małżeństwo rodziców chwieje się w posadach, ponieważ matka uległa uroczemu Amerykaninowi, który cudem uniknął śmierci, gdy zatonął liniowiec „ Lusitania”. William Cavendish powoli dochodzi do siebie po zawale serca i choć jego życie stało się pasmem udręk, wciąż zakłada tę samą maskę chłodnego arystokraty. Pocieszenie znajduje w swojej córce Louise. Charlotte wychodzi za mąż za Prestona, niewidomego żołnierza, któremu pomagała wrócić do zdrowia. Jej rodzice nie mogą być bardziej szczęśliwi z tego powodu. Młody człowiek pochodzi z szanowanej i bogatej rodziny z hrabstwa Kent. Jest solidny i godny szacunku. Cavendishowie mają nadzieję, że będzie w stanie okiełznać ich upartą córkę. Ale w miarę upływu czasu Charlotte dochodzi do wniosku, że tak naprawdę nie jest szczęśliwa. I dopiero zaczyna rozumieć powód, przez który tak czuje. Powód, którego nie śmie wyjawić rodzinie – a tym bardziej światu… Ostatni tom trylogii o losach rodu Cavendishów.",
  "editions": [
    {
      "title": "Bramy Rutherford Park",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/elizabeth-cooke/bramy-rutherford-park/9788365282484",
      "publisher": "Marginesy",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6528-248-4",
      "pages": 400,
      "published": "2016-03-16",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/elizabeth-cooke/bramy-rutherford-park_978-83-6528-248-4-d3fa02e4.jpg?v=2026-09-02%2014%3A30%3A08"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
