{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Pageboy",
  "subtitle": null,
  "slug": "pageboy",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/elliot-page/pt/pageboy",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/elliot-page/pt/pageboy.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/elliot-page/pt/pageboy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Elliot Page",
      "slug": "elliot-page",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/elliot-page"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2023-06-01",
  "genres": [
    {
      "code": "DNB",
      "heading": "Biografie"
    },
    {
      "code": "DNC",
      "heading": "Wspomnienia"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "J",
      "heading": "Społeczeństwo i nauki społeczne"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/vogais/elliot-page/pageboy_978-98-9623-937-4.jpg?v=2026-07-12%2000%3A03%3A08",
  "description": "Plano Nacional de Leitura Cultura e Sociedade – dos 15-18 anos – maiores de 18 anos « Posso beijar-te?» Faltavam dois meses para a estreia mundial do filme Juno , e Elliot Page estava num bar gay pela primeira vez. Sentia o peso do ar quente de verão sobre si enquanto olhava para ela. E então aconteceu. À frente de todos. Ali estava ele, prestes a descobrir-se como uma pessoa trans. A ir ao encontro dos seus desejos, dos seus sonhos, de si mesmo, sem a repressão que carregou por tanto tempo. Com o enorme sucesso de Juno , Elliot tornou-se um dos atores mais acarinhados do mundo. Os seus sonhos estavam por fim a realizar-se, mas a pressão para representar sufocava-o, e a carreira que tinha sido uma fuga da realidade para um mundo imaginário de repente transformou-se num pesadelo. Ao lidar com as críticas e os abusos de algumas das pessoas mais poderosas de Hollywood, Elliot mantinha-se frequentemente em silêncio, sem saber o que fazer, até atingir o seu limite. Pageboy é uma ode à coragem de nos libertarmos das expectativas dos outros e assumirmos quem realmente somos. « Naquele momento da minha vida, não parecia uma escolha, não havia outra opção. Tive de escolher reconhecer o meu eu autêntico, ou morreria por não tentar. Houve uma agitação vinda de algum outro lugar, de dentro, do fundo de tudo — uma voz. Que voltaria a sussurrar sete anos depois. Esta é a tua vida. Não precisas de acreditar nas histórias deles. Aquelas são as suas narrativas. Esta é a tua carreira. Porque concordas com eles? Porque confias neles? Não são eles que estão certos. Na verdade, eles estão errados. Tu não acreditas neles. Isto não é um ensaio geral. Isto é a tua vida. » Ler mais Ler menos",
  "editions": [
    {
      "title": "Pageboy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/elliot-page/pt/pageboy/9789896239374",
      "publisher": "vogais",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9623-937-4",
      "pages": 288,
      "published": "2023-06-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vogais/elliot-page/pageboy_978-98-9623-937-4.jpg?v=2026-07-12%2000%3A03%3A08"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Pageboy",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/elliot-page/de/pageboy"
    },
    {
      "title": "Pageboy",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/elliot-page/en/pageboy"
    },
    {
      "title": "Pageboy",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/elliot-page/fr/pageboy"
    },
    {
      "title": "Pageboy",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/elliot-page/it/pageboy"
    },
    {
      "title": "Pageboy",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/elliot-page/pageboy"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}