# Przekład arii operowych jako specyficzne zagadnienie przekładoznawstwa

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/elzbieta-sieroslawska/przeklad-arii-operowych-jako-specyficzne-zagadnienie-przekladoznawstwa

![Przekład arii operowych jako specyficzne zagadnienie przekładoznawstwa](https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-naukowe-uniwersytetu-pedagogicznego-w-krakowie/elzbieta-sieroslawska/przeklad-arii-operowych-jako-specyficzne-zagadnienie-przekladoznawstwa_978-83-7271-721-4-2a8d7955.jpg?v=2026-08-29%2020%3A12%3A34)

- Autorzy: [Elżbieta Sierosławska](https://www.kolczanksiazek.pl/elzbieta-sieroslawska)
- Język: pl_PL
- Data wydania: 2012-11-27

## Opis

Starannie przemyślane i sumiennie napisane studium z pogranicza muzykologii i przekładoznawstwa. Autorka wychodzi z założenia, iż arie operowe jako twory złożone: muzyczno-słowne wymagają specyficznej praktyki i teorii ich tłumaczenia. Książka powstała na podstawie bogatej i skrupulatnie dobranej literatury przedmiotu i świadczy dobitnie o rozległej znajomości poruszanych problemów.

## Wydania

### Przekład arii operowych jako specyficzne zagadnienie przekładoznawstwa

- Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie
- ISBN: 978-83-7271-721-4
- Liczba stron: 270
- Data wydania: 2012-11-27
- Język: pl_PL