{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Dramaty Williama Szekspira w teatrze lubelskim w XIX i XX wieku. Seria: Życie teatralne w Lublinie w XIX i XX wieku. Tom II",
  "subtitle": null,
  "slug": "dramaty-williama-szekspira-w-teatrze-lubelskim-w-xix-i-xx-wieku-seria-zycie-teatralne-w-lublinie-w-xix-i-xx-wieku-tom-ii",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/elzbieta-stoch/dramaty-williama-szekspira-w-teatrze-lubelskim-w-xix-i-xx-wieku-seria-zycie-teatralne-w-lublinie-w-xix-i-xx-wieku-tom-ii",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/elzbieta-stoch/dramaty-williama-szekspira-w-teatrze-lubelskim-w-xix-i-xx-wieku-seria-zycie-teatralne-w-lublinie-w-xix-i-xx-wieku-tom-ii.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/elzbieta-stoch/dramaty-williama-szekspira-w-teatrze-lubelskim-w-xix-i-xx-wieku-seria-zycie-teatralne-w-lublinie-w-xix-i-xx-wieku-tom-ii.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Elżbieta Stoch",
      "slug": "elzbieta-stoch",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/elzbieta-stoch"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2017-02-24",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/katolicki-uniwersytet-lubelski-kul/elzbieta-stoch/dramaty-williama-szekspira-w-teatrze-lubelskim-w-xix-i-xx-wieku-seria-zycie-teatralne-w-lublinie-w-xix-i-xx-wieku-tom-ii_978-83-8061-342-3-30c0dd03.jpg?v=2026-08-29%2008%3A13%3A39",
  "description": "„ Książka wypełnia lukę w badaniach naukowych z zakresu dziejów scenicznych i recepcji klasyki światowej. Materiał rzeczowy zawarty w dysertacji poszerza obraz życia teatralnego w Lublinie w XIX i XX wieku [...] o kolejny aspekt - historię dramatu szekspirowskiego. [...] Mieczysław Rulikowski w 1946 roku wyraził opinię, że mimo « obfitej literatury polskiej o Shakespearze», brakuje prac dotyczących realizacji szekspirowskich: « Jedno wszakże nie ulega wątpliwości, mianowicie to, że literatura ta nie zdobyła się dotąd choćby na jedną pracę ściśle fachową z zakresu inscenizacji sztuk szekspirowskich*. Niniejsza rozprawa jest odpowiedzią na ten apel M. Rulikowskiego sprzed lat siedemdziesięciu. [... ] Niezmiernie ważnym elementem są zamieszczone w publikacji materiały ikonograficzne, które przybliżają życie sceniczne, przenoszą odbiorcę w przeszłość, w inny czas i miejsce, oddają gesty aktorów, odzwierciedlają ich „ flirt z Melpomeną, ukazują czar, którym emanuje teatr, scenografię, rekwizyty i inne detale, budujące klimat spektaklu. W Aneksie znajduje się tekst Szpada Hamleta Klemensa Junoszy (Szaniawskiego), napisany w 1893 i przywoływany jako materiał egzemplifikacyjny w monografii. Ze Wstępu",
  "editions": [
    {
      "title": "Dramaty Williama Szekspira w teatrze lubelskim w XIX i XX wieku. Seria: Życie teatralne w Lublinie w XIX i XX wieku. Tom II",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/elzbieta-stoch/dramaty-williama-szekspira-w-teatrze-lubelskim-w-xix-i-xx-wieku-seria-zycie-teatralne-w-lublinie-w-xix-i-xx-wieku-tom-ii/9788380613423",
      "publisher": "Katolicki Uniwersytet Lubelski, KUL",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8061-342-3",
      "pages": 284,
      "published": "2017-02-24",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/katolicki-uniwersytet-lubelski-kul/elzbieta-stoch/dramaty-williama-szekspira-w-teatrze-lubelskim-w-xix-i-xx-wieku-seria-zycie-teatralne-w-lublinie-w-xix-i-xx-wieku-tom-ii_978-83-8061-342-3-30c0dd03.jpg?v=2026-08-29%2008%3A13%3A39"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}