Karen Reyes ha crecido un poco y, bajo la tutela de su hermano Deeze -mucho más laxa que la que imponía su madre-, ya puede ir, por ejemplo, a eventos hippies como el Festival de la Vida, en Chicago, donde se verá envuelta en unos disturbios que la policía apagará violentamente. En privado, Karen todavía lucha por comprender su identidad sexual, mientras sigue investigando la extraña muerte de su vecina Anka Silverberg. Descubrirá una última cinta de casete que le revelará algunas de las hazañas pasadas.
