{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Kwadrans",
  "subtitle": null,
  "slug": "kwadrans",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/emilia-kieres/kwadrans",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/emilia-kieres/kwadrans.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/emilia-kieres/kwadrans.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Emilia Kiereś",
      "slug": "emilia-kieres",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/emilia-kieres"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2013-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/kropka/emilia-kieres/kwadrans_978-83-6715-793-3.jpg?v=2026-04-02%2023%3A55%3A18",
  "description": "Filip, który dopiero co przeprowadził się z rodzicami do nowego mieszkania, nie może zasnąć – przeszkadza mu w tym dziwny dźwięk, podobny do szeptu. Ten zagadkowy szept zaczyna go prześladować, podobnie jak melodia starej piosenki. W dodatku chłopiec znajduje tajemniczy, misternie wykonany przedmiocik, niby-kluczyk, a niedługo potem w jego ręce trafia stary zegar z ornamentem labiryntu… Co to wszystko może znaczyć i dokąd go zaprowadzi? Sto lat wcześniej o poranku czternastoletni Jeremi przedziera się przez śnieżne zaspy do zakładu zegarmistrzowskiego. Przyucza się tam do zawodu, by wspomóc matkę ciężko pracującą na utrzymanie rodziny i leczenie chorej na serce córki - Ludwiki. Jeremi jest gotów zrobić wszystko, by tylko jego siostrzyczka poczuła się lepiej. Za sprawą tego pragnienia młodzieniec trafia na trop legendy o Zegarmistrzu Zegarmistrzów opiekującym się zegarami, które odmierzają czas ludzkiego życia… Jak zazębiają się te dwie, pozornie odległe, historie? Czy to, co było, na pewno minęło, a to, co będzie, już jest, tylko o tym nie wiemy? Co może się zdarzyć w ciągu kwadransa i jak długo może on trwać? Piękna opowieść o wytrwałości, braterskiej miłości, nauce na własnych błędach, a także o czasie oraz chwilach, które decydują o wszystkim.",
  "editions": [
    {
      "title": "Kwadrans",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/emilia-kieres/kwadrans/9788367157933",
      "publisher": "Kropka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6715-793-3",
      "pages": 216,
      "published": "2022-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/kropka/emilia-kieres/kwadrans_978-83-6715-793-3.jpg?v=2026-04-02%2023%3A55%3A18"
    },
    {
      "title": "Kwadrans",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/emilia-kieres/kwadrans/9788364379031",
      "publisher": "Akapit Press",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6437-903-1",
      "pages": null,
      "published": "2013-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/akapit-press/emilia-kieres/kwadrans_978-83-6437-903-1.webp?v=2026-08-11%2014%3A15%3A59"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
