{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "W tej podwodnej godzinie (e-book)",
  "subtitle": null,
  "slug": "w-tej-podwodnej-godzinie-e-book",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/emiliano-poddi/w-tej-podwodnej-godzinie-e-book",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/emiliano-poddi/w-tej-podwodnej-godzinie-e-book.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/emiliano-poddi/w-tej-podwodnej-godzinie-e-book.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Emiliano Poddi",
      "slug": "emiliano-poddi",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/emiliano-poddi"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Quest'ora Sommersa",
  "original_language": null,
  "first_published": "2022-04-20",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/emiliano-poddi/w-tej-podwodnej-godzinie-e-book_978-83-8230-346-9-78d61842.webp?v=2026-09-28%2007%3A39%3A33",
  "description": "Opowieść o konfrontacji dwóch kobiet – różniących się wiekiem, pochodzeniem, charakterem i podejmowanymi wyborami etycznymi. Obie zanurzają się w podwodny świat, w którym każdy oddech i ruch podlegają innym prawom niż na powierzchni, w którym godzina może rozciągnąć się tak, że obejmie sto lat. Martha Krems, trzydziestodziewięcioletnia biolożka morska, ma wreszcie szansę przyjrzeć się z bliska Leni Riefenstahl, „ reżyserce Hitlera”, o której latami zbierała informacje, desperacko próbując ją zrozumieć. W czasie ostatniej podróży Riefenstahl na Malediwy Martha jest jej instruktorką nurkowania. Stujednoletnia Leni chce uchwycić na zdjęciach istoty zamieszkujące rafę koralową. Martha może się cofnąć z nią w czasie i obserwować każdy jej krok. Być może zdoła odkryć, czemu Riefenstahl w 1941 roku zrobiła jej rodzinie to, co zrobiła. Leni Riefenstahl (właśc. Berta Helene Amalie „ Leni” Riefenstahl, 1902–2003) – niemiecka fotografka, tancerka, aktorka, reżyserka, scenarzystka i producentka filmowa znana z nowatorskiej estetyki. Postać niezwykle kontrowersyjna, oskarżano ją o propagowanie i afirmowanie faszyzmu oraz bliskie związki z czołowymi zbrodniarzami hitlerowskimi, którzy finansowali jej działalność artystyczną w okresie III Rzeszy.",
  "editions": [
    {
      "title": "W tej podwodnej godzinie (e-book)",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/emiliano-poddi/w-tej-podwodnej-godzinie-e-book/9788382303469",
      "publisher": "soniadraga",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Mateusz Kłodecki"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8230-346-9",
      "pages": null,
      "published": "2022-04-20",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/emiliano-poddi/w-tej-podwodnej-godzinie-e-book_978-83-8230-346-9-78d61842.webp?v=2026-09-28%2007%3A39%3A33"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}