{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Barras - 3",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/emilio-utrera/barras-3/9788394719920",
  "publisher": "Mandioca",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-9471-992-0",
  "pages": 24,
  "published": "2017-05-16",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/mandioca/emilio-utrera/barras-3_978-83-9471-992-0-51deef1a.jpg?v=2026-09-04%2019%3A10%3A00",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/emilio-utrera/barras-3/9788394719920.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/emilio-utrera/barras-3/9788394719920.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Na dzielniach\" znowu gorąco. Chłopaków świerzbią ręce i tylko czekać aż na przedmieściach Buenos Aires zrobi się sajgon. Iskra może wzniecić pożar. Barras Emilia Utrery wreszcie przybywają do Polski. Legendarni argentyńscy kibice siejący postrach w okolicach stadionów i na przedmieściach Buenos Aires nie będą się patyczkować w walce o wpływy. Pierwszy z sześciu zeszytów serii zaczyna się od wielkiej zadymy stadionowej, w której ginie kibic. Tak naprawdę wcale jednak nie o niego chodziło, ot, pechowiec, zbłądził w niewłaściwe miejsce o niewłaściwej porze... Wartka akcja, brutalny język ulicy, świetne rysunki, których czarno-biała kreska pulsuje mocą i energią. Autor lubi bawić się konwencją i wbić muskuły superbohaterów w dresiki ultrasów, łatwość tworzenia karykaturalnych rysunków ma zadziwiającą - jak na grafficiarza i tatuażystę przystało. Barras to coś więcej niż opowieść o ultrasach z Argentyny znanych z tego, że robią najlepszą oprawę na świecie, handlują narkotykami i bronią oraz tatuują sobie Malwiny (znane nam bliżej jako Falklandy) jako część państwa argentyńskiego. Utrera opowiada nam historię przestępczego światka jednego z najbardziej imponujących miast globu - Buenos Aires. A że w okolicznościach stadionów - to na polskim rynku nowość, która tylko działa na korzyść komiksu. Emilio Utrera (1983) jest samoukiem, który od dziecka wiedział, że chce malować, rysować, kreślić znaki. W 2012 rozpoczął rysowanie serii komiksów Barras, która w następnym roku, w Argentynie przyniosła mu uznanie w środowisku rysowników",
  "book": {
    "title": "Barras - 3",
    "slug": "barras-3",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/emilio-utrera/barras-3"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Emilio Utrera",
      "slug": "emilio-utrera",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/emilio-utrera"
    }
  ]
}