{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Zwierzęta w okopach. Zapomniane historie",
  "subtitle": null,
  "slug": "zwierzeta-w-okopach-zapomniane-historie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/eric-baratay/zwierzeta-w-okopach-zapomniane-historie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/eric-baratay/zwierzeta-w-okopach-zapomniane-historie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/eric-baratay/zwierzeta-w-okopach-zapomniane-historie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Éric Baratay",
      "slug": "eric-baratay",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/eric-baratay"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2017-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/w-podworku/eric-baratay/zwierzeta-w-okopach-zapomniane-historie_978-83-6413-413-5-3b137e18.jpg?v=2026-09-02%2018%3A53%3A47",
  "description": "11 milionów koniowatych, 100 tysięcy psów, 200 tysięcy gołębi – to szacunkowa liczba zwierząt, które w czasie pierwszej wojny światowej służyły w szeregach walczących armii. Wojna z lat 1914–1918 była pierwszym konfliktem zbrojnym, w którym zwierzęta na tak wielką skalę zaciągano do wojska, ażeby służyły człowiekowi: nosząc, ciągnąc, pilnując, chroniąc, informując… W okopach znalazły się ponadto tysiące zwierząt domowych czy gospodarskich, porzuconych przez uciekających cywili, a także dzikie zwierzęta, które utknęły na linii frontu. Były też szczury, muchy i wszy – zwabione okazją. Czasem przeganiane, ale najczęściej traktowane z sympatią, zwierzęta pomagały ludziom przeżyć w piekle wojny, uczepić się życia, zająć czas. Kombatanci z wszystkich armii często wspominali o swoich zwierzęcych towarzyszach broni, my jednak o nich zapomnieliśmy. Nowa książka Érica Barataya, autora Zwierzęcego punktu widzenia, przywraca nam pamięć o tych „ czworonożnych żołnierzach” i o wszystkich zwierzętach, które doświadczyły wojny; zachęca nas do przyjęcia ich punktu widzenia, abyśmy mogli lepiej odtworzyć ich doświadczenia, działania, emocje, ich współpracę lub opór, ich cierpienia i losy. Nie tylko po to, ażeby lepiej zrozumieć postawy i odczucia żołnierzy. Baratay przedstawia skrupulatnie i rzeczowo całą drogę, którą przeszły zwierzęta z okopów, począwszy od przymusowego werbunku do armii, aż po zakończenie działań wojennych. Oto napisana na nowo historia pierwszej wojny światowej.",
  "editions": [
    {
      "title": "Zwierzęta w okopach. Zapomniane historie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/eric-baratay/zwierzeta-w-okopach-zapomniane-historie/9788364134135",
      "publisher": "W podwórku",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6413-413-5",
      "pages": 368,
      "published": "2017-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/w-podworku/eric-baratay/zwierzeta-w-okopach-zapomniane-historie_978-83-6413-413-5-3b137e18.jpg?v=2026-09-02%2018%3A53%3A47"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}