{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Žena v zrcadle",
  "subtitle": null,
  "slug": "zena-v-zrcadle",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/eric-emmanuel-schmitt/cs/zena-v-zrcadle",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/eric-emmanuel-schmitt/cs/zena-v-zrcadle.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/eric-emmanuel-schmitt/cs/zena-v-zrcadle.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Éric-Emmanuel Schmitt",
      "slug": "eric-emmanuel-schmitt",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/eric-emmanuel-schmitt"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": "La Femme au miroir",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2015-11-23",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/motto/eric-emmanuel-schmitt/zena-v-zrcadle_978-80-2670-530-7.jpg?v=2026-07-25%2013%3A43%3A44",
  "description": "Příběhy tří hrdinek, které se odmítly podřídit představám o úloze žen ve své době Anne žije v Bruggách v době renesance, Hanna ve Vídni na konci 19. století, Anny Lee v Los Angeles současnosti. Tři osudy, tři ženy, které od sebe dělí staletí. Přesto mají něco společného. Všechny tři odmítají přijmout roli, kterou jim společnost, jejich okolí a muži chtějí vnutit, odmítají se smířit s obrazem, které jim nabízí dobové zrcadlo. Tři silné ženy, které se bouří a bojují o svou svobodu, o právo rozhodovat o svém životě. Tři ženy… nebo je to snad jen jedna jediná? Anne se podívala do kulatého rámu, uzřela své stažené rysy, ocenila umně spletené vlasy, které vytvářely z její světlé kštice rafinovaný účes, udivilo ji, že má tak dlouhý krk a tak malé uši. Přesto měla podivný dojem: sice v zrcadle nespatřila nic nepříjemného, ale neviděla ani nic blízkého, pozorovala cizinku. Její obličej z anfasu, ze strany či zezadu mohl být její, ale stejně mohl patřit jakékoli jiné ženě; nepodobala se sama sobě. Eric-Emmanuel Schmitt Narodil se v roce 1960 v Lyonu. Vystudoval hudbu, literaturu a filozofii na École Normale Supérieure a stal se profesorem literatury na univerzitě v Chambéry. Jeho první hra Soud s Donem Juanem (La nuit de Valognes) byla uvedena v roce 1991. Hra Návštěvník (Le Visiteur) pochází z roku 1993 a byla Schmittovým velkým úspěchem. Byl oceněn prestižní Molierovou cenou v kategoriích Nejlepší hra, Nejlepší autor a Nejslibnější nové dílo a byl uveden v Argentině, Belgii, Francii, Itálii, Španělsku, Kanadě, Holandsku, Finsku, Rumunsku, Rusku, Švédsku, Turecku a Uruguaji. V roce 2000 složil Stavros Xarhakos na motivy Návštěvníka operu. V současné době už má Eric-Emmanuel Schmitt na svém kontě více než třicet románů, povídkových knih, divadelních her a esejů a řadí se k deseti nejprodávanějším francouzským autorům, jeho knihy a divadelní hry vyšly ve 46 jazycích a milují je čtenáři a diváci v padesáti zemích světa. Česky dosud vyšlo osm knih, mimo jiné Pan Ibrahim a květy koránu (Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, 2006), Zápasník sumó, který nemohl ztloustnout (Le sumo qui ne pouvait pas grossir, 2009) či Oskar a růžová paní (Oscar et la dame rose, 2011). Úspěch měla i divadelní hra Manželské vraždění (Petits crimes conjugaux, 2005).",
  "editions": [
    {
      "title": "Žena v zrcadle",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/eric-emmanuel-schmitt/cs/zena-v-zrcadle/9788026705307",
      "publisher": "motto",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-2670-530-7",
      "pages": 408,
      "published": "2015-11-23",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/motto/eric-emmanuel-schmitt/zena-v-zrcadle_978-80-2670-530-7.jpg?v=2026-07-25%2013%3A43%3A44"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "La Femme au miroir",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/eric-emmanuel-schmitt/fr/la-femme-au-miroir"
    },
    {
      "title": "Kobieta w lustrze",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/eric-emmanuel-schmitt/kobieta-w-lustrze"
    },
    {
      "title": "A mulher no espelho",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/eric-emmanuel-schmitt/pt/a-mulher-no-espelho"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}