{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Η κυρία Πιλίνσκα και το μυστικό του Σοπέν",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/eric-emmanuel-schmitt/el/i-kyria-pilinska-kai-to-mystiko-tou-sopen/9786185400606",
  "publisher": "Όπερα",
  "publisher_series": [],
  "translators": [
    "Αχιλλέας Κυριακίδης"
  ],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-61-8540-060-6",
  "pages": 80,
  "published": "2025-12-01",
  "language": "el_GR",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/opera/eric-emmanuel-schmitt/title_978-61-8540-060-6-a659aa14.webp?v=2026-11-09%2008%3A26%3A23",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/eric-emmanuel-schmitt/el/i-kyria-pilinska-kai-to-mystiko-tou-sopen/9786185400606.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/eric-emmanuel-schmitt/el/i-kyria-pilinska-kai-to-mystiko-tou-sopen/9786185400606.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "« Γράφε! Γράφε κι έχε στο νου σου όλα αυτά που σου ’μαθε ο Σοπέν! Γράφε με το πιάνο κλειστό, δε χρειάζεται να συγκλονίσεις μάζες. Ένας δημιουργός δε συνθέτει για τις μάζες, απευθύνεται σ’ ένα άτομο. Ο Σοπέν παραμένει μια μοναξιά που συνδιαλέγεται με μιαν άλλη μοναξιά. Μιμήσου τον. Μη γράφεις κάνοντας θόρυβο, αλλά κάνοντας σιωπή. Οι πιο ωραίοι ήχοι ενός κειμένου είναι οι πιο απαλοί.» Η κυρία Πιλίνσκα είχε δίκιο. Εδώ και τρεις δεκαετίες, γράφω. Γράφω αγκαλιάζοντας τα λουλούδια στα χωράφια. Γράφω κάνοντας κύκλους στο νερό. Γράφω σαν δέντρο στον άνεμο. Γράφω με την ευεξία και τη χαλάρωση της αγάπης, κοιτάζοντας βαθιά στα μάτια των χαρακτήρων μου. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)",
  "book": {
    "title": "Η κυρία Πιλίνσκα και το μυστικό του Σοπέν",
    "slug": "i-kyria-pilinska-kai-to-mystiko-tou-sopen",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/eric-emmanuel-schmitt/el/i-kyria-pilinska-kai-to-mystiko-tou-sopen"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Éric-Emmanuel Schmitt",
      "slug": "eric-emmanuel-schmitt",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/eric-emmanuel-schmitt"
    }
  ]
}