{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Aimée i Jaguar",
  "subtitle": null,
  "slug": "aimee-i-jaguar",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/erica-fischer/aimee-i-jaguar",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/erica-fischer/aimee-i-jaguar.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/erica-fischer/aimee-i-jaguar.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Erica Fischer",
      "slug": "erica-fischer",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/erica-fischer"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "de",
  "first_published": "2008-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/erica-fischer/aimee-i-jaguar_978-83-7536-034-9.jpg?v=2026-04-01%2009%3A21%3A17",
  "description": "Berlin, rok 1942. Lilly Wust, mężatka, czworo dzieci, wiedzie życie milionów niemieckich kobiet. Ale pewnego dnia poznaje 21-letnią Felice Schragenheim. Zaczyna się miłość nieomal od pierwszego wejrzenia. Aimée & Jaguar snują plany na przyszłość, piszą do siebie wiersze i listy miłosne, zawierają kontrakt małżeński. Kiedy Jaguar-Felice wyznaje ukochanej, że jest Żydówką, groźna tajemnica jeszcze bardziej wiąże ze sobą obie kobiety. Ale ich szczęście trwa krótko. 21 sierpnia 1944 r. Felice zostaje zatrzymana i deportowana. Erica Fischer wysłuchała opowieści 80-letniej Lilly Wust i opracowała ją w formie przejmującego świadectwa. Po ukazaniu się książki w 1994 roku do autorki zaczęli zgłaszać się nieznani dotąd świadkowie, uzupełniając kolejne wydania o nowy materiał. Dzięki adaptacji filmowej Maxa Färberböcka z Juliane Köhler i Marią Schrader w rolach głównych, historia Aimée i Jaguara stała się znana na całym świecie. Książka ta zainauguruje nową serię Czarnego – serię Lilith, w której ukazywać się będą książki z zakresu szeroko pojętej literatury faktu prezentujące niezwykłe postaci kobiece. Jako kolejne tytuły w serii ukażą się książki poświęcone postaciom Mileny Jesenskiej i Ulrike Meinhoff pióra szwedzkiego dokumentalisty Steve Sem-Sandberga oraz rzecz o Aglai Veteranyi pióra Katarzyny Leszczyńskiej.",
  "editions": [
    {
      "title": "Aimée i Jaguar",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/erica-fischer/aimee-i-jaguar/9788375360349",
      "publisher": "czarne",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7536-034-9",
      "pages": null,
      "published": "2008-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/erica-fischer/aimee-i-jaguar_978-83-7536-034-9.jpg?v=2026-04-01%2009%3A21%3A17"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}