{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Tragedia „Lusitanii” (e-book)",
  "subtitle": null,
  "slug": "tragedia-lusitanii-e-book",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/erik-larson/tragedia-lusitanii-e-book",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/erik-larson/tragedia-lusitanii-e-book.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/erik-larson/tragedia-lusitanii-e-book.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Erik Larson",
      "slug": "erik-larson",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/erik-larson"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Dead Wake",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2025-06-27",
  "genres": [
    {
      "code": "DND",
      "heading": "Dzienniki, pamiętniki i listy"
    },
    {
      "code": "DNL",
      "heading": "Eseistyka literacka"
    },
    {
      "code": "DNX",
      "heading": "Opowieści oparte na faktach"
    },
    {
      "code": "NHB",
      "heading": "Historia powszechna"
    },
    {
      "code": "NHD",
      "heading": "Historia Europy"
    },
    {
      "code": "NHW",
      "heading": "Historia militarna"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/erik-larson/tragedia-lusitanii-e-book_978-83-8230-941-6-b22fd8cd.webp?v=2026-09-28%2007%3A58%3A43",
  "description": "Ważna i świetnie napisana książka, która przypomina o jednej z największych morskich tragedii w historii wojen. 1 maja 1915 roku statek „ Lusitania”, luksusowy i najszybszy wówczas liniowiec oceaniczny, wypłynął z Nowego Jorku, kierując się do Liverpoolu. Pasażerowie czuli się zaskakująco swobodnie, choć zdawali sobie sprawę, że Niemcy ogłosili, że wody wokół Wielkiej Brytanii są strefą wojny, a niemieckie U-booty od miesięcy polowały na statki na północnym Atlantyku. Kapitan „ Lusitanii” − William Thomas Turner − wierzył głęboko w dżentelmeńskie zasady prowadzenia wojny, które przez ostatni wiek chroniły przed atakami statków cywilnych. Jednakże Niemcy postanowili zmienić reguły gry, a Walther Schwieger, kapitan Unterseeboot-20, nie mógł się doczekać, aby rozpocząć akcję. Gdy U-20 i „ Lusitania” zmierzały w kierunku Liverpoolu, wiele różnorodnych czynników – takich jak nieposkromiona pycha załogi, mgła czy pilnie strzeżona tajemnica – doprowadziły do tragedii. Erik Larson udowadnia, jak bardzo się mylimy, sądząc, że wiemy wszystko na temat tej katastrofy. Narracja, prowadzona na przemian z punktu widzenia myśliwego i zwierzyny, odmalowuje portret Ameryki u szczytu Ery Postępowej i przypomina wiele barwnych postaci takich jak sławny bostoński księgarz Charles Lauriat, Theodorate Pope, pionierka wśród architektek, czy pogrążony w żałobie prezydent − Woodrow Wilson. Larson to dziennikarz specjalizujący się w literaturze faktu, ale jego książki czyta się jak powieści. To znakomita książka, całkowicie pochłaniająca. George R. R. Martin",
  "editions": [
    {
      "title": "Tragedia „Lusitanii” (e-book)",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/erik-larson/tragedia-lusitanii-e-book/9788382309416",
      "publisher": "soniadraga",
      "translators": [
        "Monika Wyrwas-Wiśniewska"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8230-941-6",
      "pages": null,
      "published": "2025-06-27",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/erik-larson/tragedia-lusitanii-e-book_978-83-8230-941-6-b22fd8cd.webp?v=2026-09-28%2007%3A58%3A43"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Dead Wake",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/erik-larson/en/dead-wake"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}