{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Sowietstany. Podróż po Turkmenistanie, Kazachstanie, Tadżykistanie, Kirgistanie i Uzbekistanie",
  "subtitle": null,
  "slug": "sowietstany-podroz-po-turkmenistanie-kazachstanie-tadzykistanie-kirgistanie-i-uzbekistanie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/erika-fatland/sowietstany-podroz-po-turkmenistanie-kazachstanie-tadzykistanie-kirgistanie-i-uzbekistanie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/erika-fatland/sowietstany-podroz-po-turkmenistanie-kazachstanie-tadzykistanie-kirgistanie-i-uzbekistanie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/erika-fatland/sowietstany-podroz-po-turkmenistanie-kazachstanie-tadzykistanie-kirgistanie-i-uzbekistanie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Erika Fatland",
      "slug": "erika-fatland",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/erika-fatland"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "no",
  "first_published": "2016-03-30",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/erika-fatland/sowietstany-podroz-po-turkmenistanie-kazachstanie-tadzykistanie-kirgistanie-i-uzbekistanie_978-83-2802-786-2-c4682e01.jpg?v=2026-09-02%2014%3A36%3A28",
  "description": "Piękno i absurdy najdalszych zakątków byłego ZSRR. Weź głęboki oddech i zanurz się w rzeczywistości byłych republik radzieckich: Kazachstanu, Kirgistanu, Tadżykistanu, Turkmenistanu i Uzbekistanu. Jakie ślady pozostawił ZSRR w ludziach tam żyjących, w miastach, w przyrodzie? Czy coś przetrwało z pierwotnej kultury tych ziem? Kilkumiesięczna podróż Eriki Fatland po „ sowietstanach” pozwoliła jej na doświadczenie tych miejsc w sposób wyjątkowy. Reporterka spacerowała brzegiem nieistniejącego Jeziora Aralskiego, odwiedziła rekordowej wielkości meczet (nieczynny z powodu braku prądu) oraz znajdujące się pośrodku pustyni jedno z największych muzeów rosyjskiej sztuki współczesnej, chodziła po poligonie atomowym, uczestniczyła w obowiązkowych turkmeńskich wyścigach konnych, kilku weselach i jednej sesji terapeutycznej u kazachskiej znachorki – a ponadto odbyła dziesiątki, setki rozmów z mieszkańcami tych terenów. W jej relacji marmurowym miastom towarzyszą wioski złożone z kilku lepianek, bogactwu surowców naturalnych – ubóstwo mieszkańców, a ściszony głos obywateli krytykujących politykę państwa jest wyraźnym znakiem tego, że jakikolwiek sprzeciw wobec władzy może być niebezpieczny. Poruszający reportaż o krajach, których mieszkańcy mimo uzyskania niepodległości nadal tęsknią za byciem częścią Imperium.",
  "editions": [
    {
      "title": "Sowietstany. Podróż po Turkmenistanie, Kazachstanie, Tadżykistanie, Kirgistanie i Uzbekistanie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/erika-fatland/sowietstany-podroz-po-turkmenistanie-kazachstanie-tadzykistanie-kirgistanie-i-uzbekistanie/9788328027862",
      "publisher": "W.A.B.",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2802-786-2",
      "pages": 512,
      "published": "2016-03-30",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/erika-fatland/sowietstany-podroz-po-turkmenistanie-kazachstanie-tadzykistanie-kirgistanie-i-uzbekistanie_978-83-2802-786-2-c4682e01.jpg?v=2026-09-02%2014%3A36%3A28"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}