# To miłość! Język miłości dla milośników języka i nie tylko

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/erin-mckean/to-milosc-jezyk-milosci-dla-milosnikow-jezyka-i-nie-tylko/9788324709359

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/erin-mckean/to-milosc-jezyk-milosci-dla-milosnikow-jezyka-i-nie-tylko/9788324709359.json

![To miłość! Język miłości dla milośników języka i nie tylko](https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/erin-mckean/to-milosc-jezyk-milosci-dla-milosnikow-jezyka-i-nie-tylko_978-83-2470-935-9-7a4cf462.jpg?v=2026-08-31%2018%3A29%3A51)

- Książka: [To miłość! Język miłości dla milośników języka i nie tylko](https://www.kolczanksiazek.pl/erin-mckean/to-milosc-jezyk-milosci-dla-milosnikow-jezyka-i-nie-tylko) ([To miłość! Język miłości dla milośników języka i nie tylko.md](https://www.kolczanksiazek.pl/erin-mckean/to-milosc-jezyk-milosci-dla-milosnikow-jezyka-i-nie-tylko.md))
- Autorzy: [Erin McKean](https://www.kolczanksiazek.pl/erin-mckean)
- Wydawnictwo: Świat Książki
- ISBN: 978-83-2470-935-9
- Liczba stron: 110
- Data wydania: 2009-01-01
- Język: pl_PL
- Oprawa: Softcover

## Opis

Pomysłowa książka - zestawienie miłosnych wyznań w różnych językach świata: w oryginale, polskim tłumaczeniu i z komentarzem. Dlaczego Holendrzy, mówiąc o miłości od pierwszego wejrzenia, wyrażają się " padłem jak kloc"? Skąd hiszpański zwrot " oskubać indyka", oznaczający że ukochany lub ukochana mogą nas odwiedzić o każdej porze? Co ważnego w miłości określa się po portugalsku mianem " dobry jak kukurydza"? Ciekawe, zabawne, inspirujące, nie tylko na Walentynki!