{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Betlejem",
  "subtitle": null,
  "slug": "betlejem",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ernest-bryll/betlejem",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/ernest-bryll/betlejem.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/ernest-bryll/betlejem.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ernest Bryll",
      "slug": "ernest-bryll",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ernest-bryll"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "1987-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/zysk-i-s-ka/ernest-bryll/betlejem_978-83-7506-438-4-f418f45b.jpg?v=2026-08-24%2023%3A55%3A15",
  "description": "Zbliżało się Boże Narodzenie. Ciekawe, kilkuletnie dziecko - Magda, nacierało, więc nie miałem wyboru i napisałem tę książkę. Pisałem po prawdzie z miłości, ale i po to, żeby odczepić się od uporczywych i niemożliwych pytań córki. Pytania były w rodzaju: a co byśmy zrobili, gdyby teraz pokazał się anioł i zawołał nas do Betlejem? Kiedy twierdziłem, że nic (no, bo co byśmy zrobili?), dziecko nie chciało wierzyć. I powstała książka dla córki, która dziwi się, że nikt w calutkim wielkim mieście nie zaprasza do domu kobiety, która jest w ciąży, że malutki Jezus marznie, i jeszcze z powodu miliona innych zadziwień i dlaczego dziecka. W mojej opowieści jest więc Jezus, Józef i Maryja, Trzej Królowie i Gwiazda. Ale są i anioły, co stoją przy śmietnikach, bo wszystko dzieje się w nas, wśród naszych blokowisk i domów. Bardzo się namęczyłem, opowiadając tak, żeby zrozumiała. Ale nikt przecież pytać o Boże Narodzenie nie przestaje, więc teraz moja córka, całkiem już dorosła, po dwudziestu latach, pyta samą siebie, ilustrując opowieść W Betlejem . Może teraz, po dwudziestu latach, pomożemy innym tatusiom i mamom udręczonym pytaniami dlaczego .",
  "editions": [
    {
      "title": "Betlejem",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ernest-bryll/betlejem/9788375064384",
      "publisher": "Zysk i S-ka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7506-438-4",
      "pages": 62,
      "published": "2009-12-07",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/zysk-i-s-ka/ernest-bryll/betlejem_978-83-7506-438-4-f418f45b.jpg?v=2026-08-24%2023%3A55%3A15"
    },
    {
      "title": "Betlejem",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ernest-bryll/betlejem/8300023569",
      "publisher": "Pelikan",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-300-02356-9",
      "pages": 54,
      "published": "1987-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/pelikan/ernest-bryll/betlejem_8-300-02356-9-f62591c2.jpg?v=2026-09-02%2003%3A38%3A40"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}