{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Pieśni bełkotu",
  "subtitle": null,
  "slug": "piesni-belkotu",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/erwin-mortier/piesni-belkotu",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/erwin-mortier/piesni-belkotu.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/erwin-mortier/piesni-belkotu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Erwin Mortier",
      "slug": "erwin-mortier",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/erwin-mortier"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "nl",
  "first_published": "2014-06-18",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/erwin-mortier/piesni-belkotu_978-83-2800-933-2-87ae2b7d.jpg?v=2026-09-01%2018%3A53%3A36",
  "description": "Najbardziej osobista i najbardziej przejmująca książka belgijskiego pisarza. Będąca zapisem choroby jego matki powieść wykracza poza ramy współczesnej prozy, operując emocjonalnością i językiem poezji najwyższej próby. Nie sposób określić, w którym momencie choroba dała o sobie znak – czy w pierwszych, niewinnych zdarzeniach sprzed wielu lat, czy może dużo później, kiedy słowa gubiły się coraz częściej. Poszukiwanie odpowiedzi to jedynie sposób na oderwanie się od bolesnej rzeczywistości – od twarzy wykrzywionej w grymasie strachu, od zamglonego spojrzenia, nerwowo zaciśniętych palców. Bo w obliczu takiej rzeczywistości człowiek pozostaje bezsilny, a niepamięć, która z początku dręczy jedynie chorego, powoli zaczyna przenosić się na jego najbliższych – obraz matki zanika, zastępowany przez całkowicie obcą osobę, która patrząc na własne dzieci, nie wie, z kim ma do czynienia.",
  "editions": [
    {
      "title": "Pieśni bełkotu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/erwin-mortier/piesni-belkotu/9788328009332",
      "publisher": "W.A.B.",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2800-933-2",
      "pages": 192,
      "published": "2014-06-18",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/erwin-mortier/piesni-belkotu_978-83-2800-933-2-87ae2b7d.jpg?v=2026-09-01%2018%3A53%3A36"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}