Ogień i lód

Nadchodzi grudzień, mroźny i śnieżny. Tajemnice, jedna po drugiej, zaczynają wychodzić na jaw. Jon Tarvald podejmuje decyzję co do losu Gabriela, jej skutki odczują również Julia i Mały. Odkrywanie prawdy okazuje się bolesne, nic nie jest takie, jak się do tej pory wydawało. Los, jak zwykle, ma w zanadrzu wiele niespodzianek i dla niejednego ten zimowy miesiąc okaże się najgorętszym w roku.