{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Łuk Karpat. 84 dni samotnej wędrówki",
  "subtitle": null,
  "slug": "luk-karpat-84-dni-samotnej-wedrowki",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-chwalko/luk-karpat-84-dni-samotnej-wedrowki",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-chwalko/luk-karpat-84-dni-samotnej-wedrowki.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-chwalko/luk-karpat-84-dni-samotnej-wedrowki.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ewa Chwałko",
      "slug": "ewa-chwalko",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-chwalko"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2022-08-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-uniwersytetu-przyrodniczego-we-wroclawiu/ewa-chwalko/luk-karpat-84-dni-samotnej-wedrowki_978-83-7717-375-6-3b02ee6b.jpg?v=2026-09-05%2007%3A00%3A28",
  "description": "Ewa Chwałko jako pierwsza Polka i druga kobieta na świecie przeszła samotnie Łuk Karpat. Szlakiem przez Rumunię, Ukrainę, Polskę i Słowację, głównie szczytami gór, w 84 dni przemierzyła blisko 2400 km – trasą, którą sama ułożyła, nie korzystając z depozytów i suportu. Początkiem i końcem jej wędrówki były przełomy Dunaju – pierwszy przy Żelaznych Wrotach w Rumunii, zaś drugi przy Bramie Devińskiej u ujścia Morawy na Słowacji, zwanej też Bramą Hainburską. Efektem jej podróży jest barwna opowieść o podróży pełnej przygód, czasem zabawnych, czasem niebezpiecznych. Czytelnik znajdzie tu mapy z zaznaczoną trasą przejścia, zgrabnie wplecioną dawkę wiedzy historycznej i przyrodniczej o przemierzanych regionach - autorka niczego nie pozostawia bez kontekstu. Całość okraszają znakomite zdjęcia. Autorka została doceniona Wyróżnieniem KOLOSÓW 2021 roku w kategorii Wyczyn. Natomiast książka zdobyła nagrody: Kolosa za najlepszy debiut podróżniczy roku 2022, wyróżnienie Magellana za najlepszą książkę podróżniczą roku 2022.",
  "editions": [
    {
      "title": "Łuk Karpat. 84 dni samotnej wędrówki",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-chwalko/luk-karpat-84-dni-samotnej-wedrowki/9788377173756",
      "publisher": "Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7717-375-6",
      "pages": 524,
      "published": "2022-08-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-uniwersytetu-przyrodniczego-we-wroclawiu/ewa-chwalko/luk-karpat-84-dni-samotnej-wedrowki_978-83-7717-375-6-3b02ee6b.jpg?v=2026-09-05%2007%3A00%3A28"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}