{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Agata i jeszcze Ktoś",
  "subtitle": null,
  "slug": "agata-i-jeszcze-ktos",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-karwan-jastrzebska/agata-i-jeszcze-ktos",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-karwan-jastrzebska/agata-i-jeszcze-ktos.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-karwan-jastrzebska/agata-i-jeszcze-ktos.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ewa Karwan-Jastrzębska",
      "slug": "ewa-karwan-jastrzebska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-karwan-jastrzebska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2013-05-28",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/ewa-karwan-jastrzebska/agata-i-jeszcze-ktos_978-83-6365-644-7.jpg?v=2026-04-03%2006%3A41%3A23",
  "description": "„ Pewnego dnia spotkałam tajemniczą Agatę i zrozumiałam, że muszę opisać jej historię. Z miłości do Mary Poppins” – Ewa Karwan-Jastrzębska. Agata i jeszcze Ktoś to drugi tom cyklu książek o Agacie, niani pięciorga rodzeństwa, która zmienia życie swoich podopiecznych, czyniąc je pełnym magii, tajemnic i niespodzianek. Rodzice bliźniaków, Matyldy i Piotrusia, oraz Nieznośnych Trojaczków muszą pozostać dłużej w Papui-Nowej Gwinei, więc Agata nadal opiekuje się dziećmi. Jej mali podopieczni doskonale wiedzą, że mając tak niezwykłą nianię, można spodziewać się wielkiej przygody. I rzeczywiście. Dzieci z Fortecznej powędrują w głąb drzewa z placu Słonecznego, zagubią się w nieprzebytej krainie śniegu, odkryją teatr w teatrze, przeżyją najdziwniejsze święta swego życia, a Piotruś znajdzie się nawet w Nibylandii, gdzie spotka wiecznego chłopca Piotrusia Pana. Przygody podopiecznych Agaty z placu Słonecznego to prawdziwe wyzwanie dla dziecięcej wyobraźni. O serii: „ W książkach Ewy Karwan-Jastrzębskiej brakuje mi jednego: motta z piosenki Magdy Czapińskiej: « W moim magicznym domu wszystko się zdarzyć może, same spełniają się marzenia, sam się rozgryza orzech». Bowiem opowieści (dotychczas powstały trzy) o Agacie – opiekunce pięciorga dzieci z placu Słonecznego – obfitują w zdarzenia rodem z baśni: rysunki ożywają, zapisane historie stają się rzeczywistością. Wszystko za sprawą fantazji niani, wyobraźni jej podopiecznych oraz sztuki. Przenoszeniu w inne światy nie służą tu magiczne różdżki czy tajemne zaklęcia, ale najczęściej literatura. I to jest największą zaletą - Agata z placu Słonecznego wprowadza najmłodszych czytelników w intertekstualną grę. I czyni to za pomocą środków znakomicie dopasowanych do dziecka, stosując konkret: idealnie okrągłe ciasto okazuje się Planetą Małego Księcia, lampa naftowa staje się pretekstem do odwiedzenia krainy Muminków, napotkana dziewczynka przenosi maluchy do Jeziora łabędziego. Dzieciaki dzięki przenikaniu się życia i sztuk realizują wyświechtane już słowa Umberto Eco: « Kto czyta książki, żyje podwójnie» – Natalia Henning, Słońce do chleba, Booklips ilustracje Anna Pol",
  "editions": [
    {
      "title": "Agata i jeszcze Ktoś",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-karwan-jastrzebska/agata-i-jeszcze-ktos/9788363656447",
      "publisher": "Marginesy",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6365-644-7",
      "pages": 216,
      "published": "2013-05-28",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/ewa-karwan-jastrzebska/agata-i-jeszcze-ktos_978-83-6365-644-7.jpg?v=2026-04-03%2006%3A41%3A23"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
