{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Obca",
  "subtitle": null,
  "slug": "obca",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-sonnenberg/obca",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-sonnenberg/obca.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-sonnenberg/obca.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ewa Sonnenberg",
      "slug": "ewa-sonnenberg",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-sonnenberg"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2015-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/forma/ewa-sonnenberg/obca_978-83-6497-412-0-6f7cb7a9.jpg?v=2026-09-02%2012%3A53%3A39",
  "description": "Twórczość Ewy Sonnenberg istnieje w wielości języków oraz zmienności form znakowych. Ta literatura to stawanie się za pomocą języka. Tekstowe światy nachodzą tu na siebie, tworząc dyskursy ontologiczne i estetyczne. Sztuka pisarska autorki jest przede wszystkim funkcją pożądania, jej literatura to forma pragnienia. Można te kategorie rozumieć jako metaforę inności, nie tylko komunikacyjnej, lecz poświadczającej to, co nieświadome. Z jej książek patrzy na czytelnika nieświadomy Inny. Doświadczenie lektury Obcej jest niezwykłym zdarzeniem, po którym czytelnik nie będzie już taki sam. To doświadczenie języka, które jest nieustającym stawaniem się. Literatura w wydaniu Ewy Sonnenberg to sfera wolności artykulacji i narracji, tworzy przestrzeń, dającą możliwość otwarcia na mnogość języków, dzięki którym poszerza się pole rozumienia świata. Proza ta jest formą niezwykłej ekspresji i trudu nadziei komunikacji: służy poszerzaniu pola znaczeniowego, chroni innego, czyli tego, kto słucha i mówi językiem odmiennym. Paweł Tański",
  "editions": [
    {
      "title": "Obca",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewa-sonnenberg/obca/9788364974120",
      "publisher": "Forma",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6497-412-0",
      "pages": 186,
      "published": "2015-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/forma/ewa-sonnenberg/obca_978-83-6497-412-0-6f7cb7a9.jpg?v=2026-09-02%2012%3A53%3A39"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}