{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Biblioteka i ludzie. Motyw książki w wybranych przekładach powieści obcej po roku 1989",
  "subtitle": null,
  "slug": "biblioteka-i-ludzie-motyw-ksiazki-w-wybranych-przekladach-powiesci-obcej-po-roku-1989",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewelina-palian-kobiela/biblioteka-i-ludzie-motyw-ksiazki-w-wybranych-przekladach-powiesci-obcej-po-roku-1989",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewelina-palian-kobiela/biblioteka-i-ludzie-motyw-ksiazki-w-wybranych-przekladach-powiesci-obcej-po-roku-1989.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewelina-palian-kobiela/biblioteka-i-ludzie-motyw-ksiazki-w-wybranych-przekladach-powiesci-obcej-po-roku-1989.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ewelina Palian-Kobiela",
      "slug": "ewelina-palian-kobiela",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewelina-palian-kobiela"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2020-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/sbp/ewelina-palian-kobiela/biblioteka-i-ludzie-motyw-ksiazki-w-wybranych-przekladach-powiesci-obcej-po-roku-1989_978-83-6574-185-5-1c0a2ffc.jpg?v=2026-08-29%2006%3A21%3A12",
  "description": "„[…] Autorka podejmuje analizę mało rozpoznanego problemu obecności książki jako rekwizytu, motywu i tematu utworów literackich powstałych u schyłku XX i początku XXI wieku, a także motywów samej książki pokrewnych - portretów ludzi księgi - bibliotekarzy, księgarzy, antykwariuszy, czytelników i miejsc z książką związanych. […] Interpretacje Autorki są szczególnie ważne współcześnie - w obliczu narastającego z dużym dynamizmem kryzysu czytelnictwa omówione w rozprawie utwory i analizowane motywy mogą stanowić podstawę nie tylko dalszych studiów, ale również działań animacyjnych skupionych wobec książki, biblioteki i czytelnika. Pozycja ciekawa, ważna i ogromnie potrzebna.” Z recenzji prof. UW, dra hab. Grzegorza Leszczyńskiego",
  "editions": [
    {
      "title": "Biblioteka i ludzie. Motyw książki w wybranych przekładach powieści obcej po roku 1989",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewelina-palian-kobiela/biblioteka-i-ludzie-motyw-ksiazki-w-wybranych-przekladach-powiesci-obcej-po-roku-1989/9788365741855",
      "publisher": "Sbp",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6574-185-5",
      "pages": 258,
      "published": "2020-12-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/sbp/ewelina-palian-kobiela/biblioteka-i-ludzie-motyw-ksiazki-w-wybranych-przekladach-powiesci-obcej-po-roku-1989_978-83-6574-185-5-1c0a2ffc.jpg?v=2026-08-29%2006%3A21%3A12"
    },
    {
      "title": "Biblioteka i ludzie. Motyw książki w wybranych przekładach powieści obcej po roku 1989",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ewelina-palian-kobiela/biblioteka-i-ludzie-motyw-ksiazki-w-wybranych-przekladach-powiesci-obcej-po-roku-1989/9788365741585",
      "publisher": "Sbp",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6574-158-5",
      "pages": 260,
      "published": "2020-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/sbp/ewelina-palian-kobiela/biblioteka-i-ludzie-motyw-ksiazki-w-wybranych-przekladach-powiesci-obcej-po-roku-1989_978-83-6574-158-5-124a5989.jpg?v=2026-09-06%2004%3A14%3A08"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}