{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Pigafetta",
  "subtitle": null,
  "slug": "pigafetta",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/felicitas-hoppe/pigafetta",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/felicitas-hoppe/pigafetta.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/felicitas-hoppe/pigafetta.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Felicitas Hoppe",
      "slug": "felicitas-hoppe",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/felicitas-hoppe"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "de",
  "first_published": "2007-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/felicitas-hoppe/pigafetta_978-83-8975-594-0-26a09bb3.jpg?v=2026-09-02%2019%3A16%3A46",
  "description": "Nowatorska, na poły realna, na poły fantastyczna książka o morskich podróżach. W jednym z wywiadów Felicitas Hoppe powiedziała: \" Chciałam pobawić się mitem morskiej podróży, ważyć się na to zużyte, stereotypowe terytorium morza i miłości, fal, burz, piratów, opasek na oczy, drewnianych protez zamiast nóg.\" \" Przybrawszy postać ducha, Antonio Pigafetta znowu wsiadł na statek i znowu się wybrał w podróż dookoła świata. Ale już nie z Magellanem, bo co z tego, że kapitan piękny był jak słońce, dumny jak kogut i ubrany jak biskup, skoro nikogo nie kochał? Zamiast Magellana na pokładzie znalazła się więc tym razem Felicitas Hoppe. I całe szczęście, bo choć statek spod Felicitas notorycznie umyka, choć niejeden pasażer osuwa się w nicość wraz z talerzem i zupą, i choć szczęka tuńczyka w kieszeni wcale nie chroni przed śmiercią przez zniknięcie, to Felicitas przeżyła. A przeżywszy, napisała najpiękniejszy dziennik pokładowy od czasów Antonia Pigafetty.\" Natasza Goerke",
  "editions": [
    {
      "title": "Pigafetta",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/felicitas-hoppe/pigafetta/9788389755940",
      "publisher": "czarne",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8975-594-0",
      "pages": 144,
      "published": "2007-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/felicitas-hoppe/pigafetta_978-83-8975-594-0-26a09bb3.jpg?v=2026-09-02%2019%3A16%3A46"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Pigafetta",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/felicitas-hoppe/de/pigafetta"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}