{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Baal w Babilonie",
  "subtitle": null,
  "slug": "baal-w-babilonie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fernando-arrabal/baal-w-babilonie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/fernando-arrabal/baal-w-babilonie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/fernando-arrabal/baal-w-babilonie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Fernando Arrabal",
      "slug": "fernando-arrabal",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fernando-arrabal"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "1980-07-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/fernando-arrabal/baal-w-babilonie_8-308-00358-3-1a13325b.jpg?v=2026-09-01%2004%3A32%3A25",
  "description": "(...) „ Baal w Babilonie” – to zwierzenia, jakie szepcze półgłosem autor powieści, chociaż pozornie jest to długi list młodego mężczyzny, chorego i samotnego, do oddalonej od niego matki, której nadzieje zawiódł i zdaje sobie z tego sprawę. Powieść składa się z krótkich rozdziałów pisanych stylem gładkim, płynnym jak spokojna przezroczysta woda, a śpiewny rytm naśladuje rytm modlitwy, litanii. Arrabal przesuwa swe wspomnienia jak paciorki różańca przerywanego pauzami i wznowieniami. Niekiedy zwykłe „ tak”, jak u Joyce’a, staje się melodeklamacją, która doskonali się coraz bardziej, giętka jak arabeska, jednolita jak śpiew gregoriański. Młody Arrabal mówi sam do siebie i snując nić swego życia pozwala nam oglądać jakby przez jego pryzmat Hiszpanię w całym jej okrucieństwie i barbarzyńskim splendorze, jej fanatyzm i mistyczny splendor. Poprzez dziecięcą naiwność daje nam obraz głębokiego rozdarcia, które brutalnie podzieliło Hiszpanię na dwa wrogie obozy stawiające sobie czoło w zażartej walce (...). Na podstawie tej książki Arrabal osnuł swój film „ Viva la muerte”. (Z „ Przedmowy” Dominique Sevrain)",
  "editions": [
    {
      "title": "Baal w Babilonie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fernando-arrabal/baal-w-babilonie/8308003583",
      "publisher": "Wydawnictwo Literackie",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-308-00358-3",
      "pages": 117,
      "published": "1980-07-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/fernando-arrabal/baal-w-babilonie_8-308-00358-3-1a13325b.jpg?v=2026-09-01%2004%3A32%3A25"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}