# Чарівна дикунка

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/filip-pullman/uk/charivna-dykunka

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/filip-pullman/uk/charivna-dykunka.json

![Чарівна дикунка](https://quivercdn.com/covers/nebo-booklab-publishing/person-aedef9f9cb16/title_978-61-7753-780-8-385475fb.webp?v=2026-10-11%2001%3A41%3A12)

- Autorzy: [Філіп Пуллман](https://www.kolczanksiazek.pl/filip-pullman)
- Język: uk_UA
- Data wydania: 2019-01-01
- Gatunki: Proza literacka, Współczesna proza literacka, Fantastyka naukowa (science fiction), Proza w przekładzie, Literatura dla dzieci i młodzieży, Fantastyka naukowa dla dzieci i młodzieży, Fantasy dla dzieci i młodzieży

## Opis

Одинадцятирічний Малкольм Полстед з околиць Оксфорда, який допомагав батькам у шинку і любив плавати по Темзі в каное, й не думав, що навколо нього розгорнуться таємничі події. Все почалося зі знайденої записки, де йшлося про речовину з назвою Пил. А далі в його житті з’явилися докторка Релф, лорд Азріель, Корам ван Тексель і — головне — маленька дівчинка Ліра, яку переховують у монастирі. Прагнучи врятувати її від повені та переслідувань, хлопчик і його приятелька Еліс вирушають у сповнену пригод і небезпек подорож…

## Wydania

### Чарівна дикунка

- Wydawnictwo: Nebo Booklab Publishing
- Przekład: Микола Байдюк
- Ilustracje: Сергєєв Іван Володимирович
- ISBN: 978-61-7753-780-8
- Liczba stron: 432
- Data wydania: 2019-01-01
- Język: uk_UA

## Książka w innych językach

- [Kniha Prachu 1](https://www.kolczanksiazek.pl/philip-pullman/cs/kniha-prachu-1) (cs_CZ)
- [La Belle Sauvage](https://www.kolczanksiazek.pl/philip-pullman/en/la-belle-sauvage) (en_US)
- [La bella salvaje](https://www.kolczanksiazek.pl/philip-pullman/es/la-bella-salvaje) (es_ES)
- [ブック・オブ・ダストＩ 美しき野生〔上〕](https://www.kolczanksiazek.pl/philip-pullman/ja/bukkuobudasuto-i-utsukushiki-yasei-ue) (ja_JP)
- [La Belle Sauvage](https://www.kolczanksiazek.pl/philip-pullman/la-belle-sauvage) (pl_PL)
- [O Livro do Pó](https://www.kolczanksiazek.pl/philip-pullman/pt/o-livro-do-po) (pt_PT)