{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "L'Eternel Mari",
  "subtitle": null,
  "slug": "leternel-mari",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fiodor-dostoievski/fr/leternel-mari",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/fiodor-dostoievski/fr/leternel-mari.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/fiodor-dostoievski/fr/leternel-mari.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Fiodor Dostoïevski",
      "slug": "fiodor-dostoievski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fiodor-dostoievski"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": "Вечный муж",
  "original_language": "ru",
  "first_published": "1973-02-13",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/babel/fiodor-dostoievski/leternel-mari_978-23-3022-390-8-ce3f06b2.jpg?v=2026-09-15%2005%3A34%3A44",
  "description": "Imaginez Don Juan plein de remords et hanté par un mari trompé. Accablé de soucis d’argent, n’ayant le goût à rien, Veltchaninov est poursuivi par un homme en deuil. Troussotzky a perdu sa femme. Pour Dostoïevski, toute faute doit être expiée, le péché engendre la maladie et la folie. Le vaudeville tourne au drame, car il y a une victime innocente : Lisa, une enfant. De qui est-elle vraiment la fille ? L’éternel mari retrouvera une épouse, l’éternel amant sa vigueur et le jeu recommence. L’auteur rit de lui-même, se souvenant de son premier mariage. Ce roman tragique et comique révèle un autre Dostoïevski. Mais ses personnages sont toujours aussi grands d’être conscients de leur petitesse.",
  "editions": [
    {
      "title": "L'Éternel Mari",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fiodor-dostoievski/fr/leternel-mari/9782330223908",
      "publisher": "Babel",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-23-3022-390-8",
      "pages": 272,
      "published": "2026-08-26",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/babel/fiodor-dostoievski/leternel-mari_978-23-3022-390-8-ce3f06b2.jpg?v=2026-09-15%2005%3A34%3A44"
    },
    {
      "title": "L'Eternel Mari",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fiodor-dostoievski/fr/leternel-mari/9782253023302",
      "publisher": "Le Livre De Poche",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-5302-330-2",
      "pages": 288,
      "published": "1973-02-13",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/le-livre-de-poche/fiodor-m-dostoievski/leternel-mari_978-22-5302-330-2.jpg?v=2026-08-02%2010%3A51%3A49"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Der ewige Gatte",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fjodor-michailowitsch-dostojewski/de/der-ewige-gatte"
    },
    {
      "title": "The Eternal Husband",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fyodor-dostoyevsky/en/the-eternal-husband"
    },
    {
      "title": "El eterno marido",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fiodor-m-dostoievski/es/el-eterno-marido"
    },
    {
      "title": "L’eterno marito",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fedor-dostoevskij/it/leterno-marito"
    },
    {
      "title": "永遠の夫",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fyodor-dostoyevsky/ja/eien-no-otto"
    },
    {
      "title": "Wieczny mąż",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fiodor-dostojewski/wieczny-maz"
    },
    {
      "title": "O Eterno Marido",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fiodor-dostoievski/pt/o-eterno-marido"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}