Czekając na mordercę

Jak wysoka temperatura może mieć wpływ na wyjawienie dawnej tajemnicy? Dan nigdy wcześniej nie doświadczył tak upalnego lata. Wakacje spędza na angielskiej wsi, nad jeziorem, gdzie z pozoru nic się nie dzieje. Lejący się z nieba żar staje się zagrożeniem dla znajdującej się na jeziorze tamy....