{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Milan Kundera: „Pisać, cóż za dziwny pomysł!”",
  "subtitle": null,
  "slug": "milan-kundera-pisac-coz-za-dziwny-pomysl",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/florence-noiville/milan-kundera-pisac-coz-za-dziwny-pomysl",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/florence-noiville/milan-kundera-pisac-coz-za-dziwny-pomysl.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/florence-noiville/milan-kundera-pisac-coz-za-dziwny-pomysl.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Florence Noiville",
      "slug": "florence-noiville",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/florence-noiville"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2025-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/florence-noiville/milan-kundera-pisac-coz-za-dziwny-pomysl_978-83-8387-791-4.jpg?v=2026-04-09%2013%3A49%3A28",
  "description": "„ Często powtarzam sobie, że miałam szczęście, że poznałam Milana, kiedy nie był już zbyt młody. To było ostatnie trzydzieści lat jego życia. Złożył już wtedy śluby medialnego milczenia. U szczytu swojej dojrzałości i wolności zaczął coraz bardziej przypominać starca z książki Życie jest gdzie indziej. Tego starego mędrca, który obserwuje w milczeniu hałasującą młodzież”. Wieloletnia przyjaźń łączyła Florence Noiville z Milanem Kunderą i jego żoną Verą. Uchwycone w locie, niczym rozbudzone wspomnienie dawnych doznań, jak na nowo wspólnie przeżywane radosne chwile – obiady w Le Touquet, wizyty w ich mieszkaniu, spotkania w kawiarni, „ nieznośna tęsknota nieistotnej paplaniny w karczmie” – zapis ten z wrażliwością i czułością przedstawia twórczość (przeżywaną) i życie (powieściowe) Milana Kundery. Nigdy żadne dzieło nie mówiło tak wiele o jego autorze. Fragmenty tekstów i rozmów, wspomnienia, dziennik podróży do Czech i na Morawy, a także liczne fotografie zostały zebrane w tej książce w jednym tylko celu: by czytelnik zapragnął (na nowo) odkryć sylwetkę i twórczość jednego z największych artystów XX wieku. Milan Kundera, mistrz ironii i ujawniania zwodniczych złudzeń, nieustannie pokazuje nam, jakimi żartami karmimy nasze marzenia i nasze kłamstwa.",
  "editions": [
    {
      "title": "Milan Kundera: „Pisać, cóż za dziwny pomysł!”",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/florence-noiville/milan-kundera-pisac-coz-za-dziwny-pomysl/9788383877914",
      "publisher": "wab",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8387-791-4",
      "pages": 304,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/florence-noiville/milan-kundera-pisac-coz-za-dziwny-pomysl_978-83-8387-791-4.jpg?v=2026-04-09%2013%3A49%3A28"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}