{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Powietrze, którym oddychasz",
  "subtitle": null,
  "slug": "powietrze-ktorym-oddychasz",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/frances-de-pontes-peebles/powietrze-ktorym-oddychasz",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/frances-de-pontes-peebles/powietrze-ktorym-oddychasz.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/frances-de-pontes-peebles/powietrze-ktorym-oddychasz.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Frances de Pontes Peebles",
      "slug": "frances-de-pontes-peebles",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/frances-de-pontes-peebles"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2020-04-15",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/frances-de-pontes-peebles/powietrze-ktorym-oddychasz_978-83-0807-018-5-b66307ca.jpg?v=2026-09-04%2007%3A34%3A12",
  "description": "Błyskotliwa powieść o prawdziwej kobiecej przyjaźni, zazdrości i stracie. Zanurz się w rytmie samby i daj porwać szalonemu Rio de Janeiro lat 30. XX wieku! Dziewięcioletnia Dores pracuje na farmie trzciny cukrowej w sercu Brazylii. Osierocona, uboga i poniżana, pewnego dnia poznaje Graçę, córkę właścicieli majątku, w którym dorasta. Nowa znajomość całkiem odmienia jej życie i pozwala doświadczyć rzeczy, o których nigdy nawet nie marzyła. Urodzone w całkiem różnych środowiskach Dores i Graça szybko nawiązują relację, w której z początku niewinne dziecięce psoty przechodzą w głęboką zażyłość podsycaną miłością, sławą i uwielbieniem dla muzyki. Powietrze, którym oddychasz to liryczna podróż przez biedne zakątki Brazylii aż do hałaśliwych ulic słynnej dzielnicy Lapa w Rio de Janeiro i tętniącego życiem Hollywood. To też historia, w której dwie przyjaciółki wbrew wszelkim przeciwnościom odnoszą sukces, nie godząc się na to, by wieść spokojne życie u boku bogatego męża lub w zakonie. Historia wciągająca jak baśń, pełna wyrazistych, głębokich postaci, z którymi zechcesz pozostać na dłużej.",
  "editions": [
    {
      "title": "Powietrze, którym oddychasz",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/frances-de-pontes-peebles/powietrze-ktorym-oddychasz/9788308070185",
      "publisher": "Wydawnictwo Literackie",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-0807-018-5",
      "pages": 528,
      "published": "2020-04-15",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/frances-de-pontes-peebles/powietrze-ktorym-oddychasz_978-83-0807-018-5-b66307ca.jpg?v=2026-09-04%2007%3A34%3A12"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}