{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Listonoszka z Apulii",
  "subtitle": null,
  "slug": "listonoszka-z-apulii",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/francesca-giannone/listonoszka-z-apulii",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/francesca-giannone/listonoszka-z-apulii.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/francesca-giannone/listonoszka-z-apulii.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Francesca Giannone",
      "slug": "francesca-giannone",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/francesca-giannone"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "it",
  "first_published": "2024-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak-koncept/francesca-giannone/listonoszka-z-apulii_978-83-2409-544-5-f8286eea.webp?v=2026-11-12%2003%3A30%3A14",
  "description": "Znalazłam w szufladzie wizytówkę mojej prababci Anny. Oczywiście wiedziałam, kim była, ale nie znałam jej historii. Pomyślałam, że w tej szufladzie, wśród notatek, zdjęć, dokumentów i listów, jest życie do opowiedzenia. Francesca Giannone, wywiad dla „ Corriere della Sera” Włochy, lata trzydzieste. Maleńka społeczność na południu i niezależna kobieta z północy. Anna jest tam nowa i inna. Kocha książki, zna francuski, nie chodzi do kościoła, nie plotkuje, zawsze mówi to, co myśli. A myśli odważnie. W dodatku zostaje listonoszką, choć praca w męskim fachu „ nie przystoi kobiecie”! Doręcza listy miłosne, pocztówki, pisma urzędowe, wiadomości z frontu i emigracji. Rozmawia z adresatami, a niepiśmiennym czyta listy i pomaga na nie odpisywać, nikt więc nie wie o życiu Lizzanello tyle co ona. Autorka tej wielokrotnie nagradzanej bestsellerowej powieści przedstawia nie tylko portret kobiety, która chciała żyć na własnych warunkach, ale też trzy dekady losów włoskiej rodziny i miasteczka. A w tle rodzący się faszyzm, wojnę i rewolucję obyczajową. To historia ludzi i epoki, latami skrywanych sekretów i miłości niemożliwych, które nie powinny były się wydarzyć… i nie mogły spełnić. Dzieło przetłumaczone przy wsparciu Centrum Książki i Czytelnictwa (CEPELL) Ministerstwa Kultury Republiki Włoskiej.",
  "editions": [
    {
      "title": "Listonoszka z Apulii",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/francesca-giannone/listonoszka-z-apulii/9788324095445",
      "publisher": "Znak Koncept",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Agata Pryciak"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2409-544-5",
      "pages": null,
      "published": "2024-08-16",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak-koncept/francesca-giannone/listonoszka-z-apulii_978-83-2409-544-5-f8286eea.webp?v=2026-11-12%2003%3A30%3A14"
    },
    {
      "title": "Listonoszka z Apulii",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/francesca-giannone/listonoszka-z-apulii/9788383675299",
      "publisher": "Znak Koncept",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Agata Pryciak"
      ],
      "medium": "audio",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [
        "Martyna Szymańska"
      ],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8367-529-9",
      "pages": null,
      "published": "2024-07-11",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak-koncept/francesca-giannone/listonoszka-z-apulii_978-83-8367-529-9-61358c6a.webp?v=2026-11-12%2003%3A30%3A57"
    },
    {
      "title": "Listonoszka z Apulii",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/francesca-giannone/listonoszka-z-apulii/9788324094783",
      "publisher": "Znak Koncept",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Agata Pryciak"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2409-478-3",
      "pages": null,
      "published": "2024-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak-koncept/francesca-giannone/listonoszka-z-apulii_978-83-2409-478-3.jpg?v=2026-03-30%2021%3A13%3A00"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}