# Po większej części przed światem nie zgasnę. Przekłady z Horacego

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/franciszek-dionizy-kniaznin/po-wiekszej-czesci-przed-swiatem-nie-zgasne-przeklady-z-horacego

![Po większej części przed światem nie zgasnę. Przekłady z Horacego](https://quivercdn.com/covers/ksiegarnia-akademicka/franciszek-dionizy-kniaznin/po-wiekszej-czesci-przed-swiatem-nie-zgasne-przeklady-z-horacego_978-83-7638-104-6-93de6c84.jpg?v=2026-08-29%2019%3A17%3A36)

- Autorzy: [Franciszek Dionizy Kniaźnin](https://www.kolczanksiazek.pl/franciszek-dionizy-kniaznin)
- Język: pl_PL
- Data wydania: 2012-12-18

## Opis

Franciszek Dionizy Kniaźnin (1749 lub 1750-1807), najwybitniejszy - obok Franciszka Karpińskiego - autor nurtu sentymentalnego w literaturze polskiego oświecenia, pozostawił w spuściźnie blisko sto tłumaczeń z liryki Horacego. Do dzieł rzymskiego mistrza poeta zbliżał się na początku i pod koniec swojej twórczej drogi. Najwcześniejsze owoce jego pracy na tym polu mieści prestiżowa zbiorowa edycja Pieśni wszystkich Horacyjusza przekładania różnych z lat 1773-1775, kolejne zaś weszły w skład własnej już kolekcji Erotyków z roku 1779. Kniaźnin powrócił też na krótko do Horacego, gdy u księstwa Czartoryskich w Puławach u schyłku świądomego istnienia porządkował dorobek, spisując obszerny kaligraficzny manuskrypt - niedokończone dzieło życia. Obecne

## Wydania

### Po większej części przed światem nie zgasnę. Przekłady z Horacego

- Wydawnictwo: Księgarnia Akademicka
- ISBN: 978-83-7638-104-6
- Liczba stron: 396
- Data wydania: 2012-12-18
- Język: pl_PL